1
00:00:01,850 --> 00:00:08,730
[muzika]

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,440
[muzika]

3
00:00:21,190 --> 00:00:24,749
[muzika]

4
00:00:27,310 --> 00:00:41,010
[muzika]

5
00:00:41,010 --> 00:00:43,680
[aplauz]

6
00:00:43,680 --> 00:00:52,810
[muzika]

7
00:01:10,060 --> 00:01:23,709
[muzika]

8
00:01:30,680 --> 00:01:33,729
[muzika]

9
00:01:49,280 --> 00:01:51,920
[muzika]

10
00:01:51,920 --> 00:01:57,360
Destur Njegova Ekselencija Sultan Mehmet Khan

11
00:02:05,240 --> 00:02:06,240
con

12
00:02:06,240 --> 00:02:09,310
[aplauz]

13
00:02:21,820 --> 00:02:24,990
[muzika]

14
00:02:33,160 --> 00:02:34,120
tvoj

15
00:02:34,120 --> 00:02:37,959
Konstantinos mentor za

16
00:02:37,959 --> 00:02:40,800
Kažu da je mudra osoba

17
00:02:40,800 --> 00:02:42,239
takođe

18
00:02:42,239 --> 00:02:45,959
Faris je čuo za nas

19
00:02:45,959 --> 00:02:50,440
Znate priču, kako se preteruje

20
00:02:50,440 --> 00:02:52,840
Ljubavnici prihvataju vaše ponude

21
00:02:52,840 --> 00:02:55,680
Znao si unaprijed da neću.

22
00:02:55,680 --> 00:02:57,159
ne

23
00:02:57,159 --> 00:03:00,000
Je li vaš jedini cilj?

24
00:03:00,000 --> 00:03:03,239
dualnost na vašem kauču

25
00:03:04,519 --> 00:03:06,760
uklanjanje će vam biti neodoljivo

26
00:03:06,760 --> 00:03:08,159
u ponudama

27
00:03:08,159 --> 00:03:12,440
Bio sam bez velikih pištolja u tvojim rukama

28
00:03:12,440 --> 00:03:15,760
kako nas grad

29
00:03:19,360 --> 00:03:23,519
Pa dobićete svoja jaja od nas

30
00:03:23,519 --> 00:03:27,420
Dovoljna snaga da se zaustavi

31
00:03:27,420 --> 00:03:30,000
[muzika]

32
00:03:30,000 --> 00:03:32,280
dei power

33
00:03:32,280 --> 00:03:35,080
Neće se pokazati dok nas ne napadnete.

34
00:03:35,080 --> 00:03:38,230
moć oružja koje imamo

35
00:03:38,230 --> 00:03:43,080
[muzika]

36
00:03:43,080 --> 00:03:46,200
ne možeš to znati

37
00:03:46,200 --> 00:03:52,020
Dobro se provedite, gospodaru Platone

38
00:03:52,020 --> 00:04:00,889
[muzika]

39
00:04:08,879 --> 00:04:11,599
evo tvoje

40
00:04:11,599 --> 00:04:15,599
kraj lopti

41
00:04:58,200 --> 00:04:59,680
[muzika]

42
00:04:59,680 --> 00:05:02,680
oh

43
00:05:04,180 --> 00:05:18,380
[muzika]

44
00:05:22,660 --> 00:05:30,339
[muzika]

45
00:05:35,350 --> 00:05:38,389
[muzika]

46
00:05:42,600 --> 00:05:46,379
[muzika]

47
00:05:48,319 --> 00:05:50,120
inna

48
00:05:50,120 --> 00:05:54,030
lillahi wa inna ilayhi raji'un

49
00:05:54,030 --> 00:05:59,399
[muzika]

50
00:06:01,840 --> 00:06:05,120
Najveći protivnik je onaj čija moć

51
00:06:05,120 --> 00:06:09,199
Sada mi na vrijeme pokaži ko je tvoj neprijatelj

52
00:06:09,199 --> 00:06:12,560
je dobro

53
00:06:12,919 --> 00:06:16,950
znaš ali kako

54
00:06:16,950 --> 00:06:18,400
[muzika]

55
00:06:18,400 --> 00:06:20,680
kako si bio

56
00:06:20,680 --> 00:06:26,120
Gde dopire moja moć

57
00:06:31,960 --> 00:06:36,080
čak i svoje snove

58
00:06:36,800 --> 00:06:41,129
[muzika]

59
00:06:46,080 --> 00:06:49,919
Vaš svjedok ne može doći do drva

60
00:06:49,919 --> 00:06:53,040
Zauzvrat naše vrhunsko skladište

61
00:06:53,040 --> 00:07:03,879
[muzika]

62
00:07:03,879 --> 00:07:07,759
Zaista, tvoje razumijevanje osvete

63
00:07:07,759 --> 00:07:10,599
strašno da li se plašiš

64
00:07:10,599 --> 00:07:13,599
br

65
00:07:13,599 --> 00:07:16,960
naprotiv diviti se

66
00:07:16,960 --> 00:07:19,720
I ja sam postao jedan

67
00:07:19,720 --> 00:07:23,560
Nadam se da ćeš završiti lekciju koju sam ti dao.

68
00:07:23,560 --> 00:07:24,520
razumes

69
00:07:24,520 --> 00:07:27,160
[muzika]

70
00:07:27,160 --> 00:07:29,960
jer ja

71
00:07:29,960 --> 00:07:34,639
sa drugim vladarima koji su došli prije njega

72
00:07:35,879 --> 00:07:38,319
Nemojte zbuniti svoju oštru inteligenciju i

73
00:07:38,319 --> 00:07:41,680
Sa vašom odlučnošću, istorija vas već čeka.

74
00:07:41,680 --> 00:07:44,400
od drugih

75
00:07:44,479 --> 00:07:46,240
će se odvojiti

76
00:07:46,240 --> 00:07:50,280
Ali kako da otvorimo te zidove?

77
00:07:50,280 --> 00:07:53,080
Još je jasno

78
00:07:56,080 --> 00:07:59,599
Video sam šta nije

79
00:07:59,599 --> 00:08:01,199
Konstantinos

80
00:08:01,199 --> 00:08:03,960
reci mu da otvori vrata

81
00:08:03,960 --> 00:08:07,759
to ne šteti životima nijednog potlačenog

82
00:08:07,759 --> 00:08:09,400
ne dolazi

83
00:08:09,400 --> 00:08:13,199
Jer sam ovde došao sa porazom

84
00:08:13,199 --> 00:08:15,520
da živiš svoju sramotu

85
00:08:15,520 --> 00:08:17,560
ne datum

86
00:08:17,560 --> 00:08:24,280
Došao sam na stranice Fatih DEU da nastavim dalje

87
00:08:58,670 --> 00:09:04,210
[muzika]

88
00:09:21,040 --> 00:09:24,190
[muzika]

89
00:09:27,920 --> 00:09:31,360
požuri hajde

90
00:09:35,959 --> 00:09:38,160
jedan danas

91
00:09:38,160 --> 00:09:40,560
šta mi značiš

92
00:09:40,560 --> 00:09:44,959
želiš mi jasno reći

93
00:09:48,560 --> 00:09:50,440
cara

94
00:09:50,440 --> 00:09:53,040
Ko stoji iza ovoga?

95
00:09:53,040 --> 00:09:58,600
Ako postoji, kažem da će biti k prije mog grada.

96
00:10:05,880 --> 00:10:08,320
mehmet

97
00:10:08,320 --> 00:10:12,040
Mehmete ti si to uradio

98
00:10:19,160 --> 00:10:22,440
Zašto ste vi jedini koji će to učiniti?

99
00:10:22,440 --> 00:10:25,480
Ovdje ste, dobro znate odgovor.

100
00:10:25,480 --> 00:10:28,760
više eng

101
00:10:29,519 --> 00:10:33,320
L Yal u tvom srcu

102
00:10:33,399 --> 00:10:38,360
cvjeta, dijeli i uništava, hiljadu godina star

103
00:10:38,360 --> 00:10:41,480
Ovo je politika

104
00:10:42,800 --> 00:10:46,720
Kako je Halil Sen upao u ovu zamku?

105
00:10:46,720 --> 00:10:49,079
Pašćeš, draga

106
00:10:49,079 --> 00:10:52,839
Moj Sultane, Šahi, naš top je eksplodirao.

107
00:10:52,839 --> 00:10:55,680
Naša srca su prekrivena maglom, ne vidimo šta je pred nama

108
00:10:55,680 --> 00:10:58,680
postali smo

109
00:10:59,480 --> 00:11:04,360
Posebno ti, postoji li Ishak Pasha?

110
00:11:04,760 --> 00:11:08,120
gurati ga iz istog razloga

111
00:11:08,120 --> 00:11:12,079
Kao i moj Sultan Çandarlı Pasha, i ja sam kod kuće

112
00:11:12,079 --> 00:11:14,279
biti uhvaćen u greškama

113
00:11:14,279 --> 00:11:18,920
Jesam, sad je to njihov arsenal

114
00:11:18,920 --> 00:11:22,440
Naš posao je nestao, ali naš

115
00:11:22,440 --> 00:11:23,560
imati

116
00:11:23,560 --> 00:11:25,639
mi smo tvoji

117
00:11:25,639 --> 00:11:28,260
Koliko dugo ste prošli?

118
00:11:28,260 --> 00:11:29,600
[muzika]

119
00:11:29,600 --> 00:11:32,360
i množitelj

120
00:11:33,560 --> 00:11:37,000
To znaju i neprijatelji srca

121
00:11:37,000 --> 00:11:38,279
da seju razdor

122
00:11:38,279 --> 00:11:40,800
radi

123
00:11:40,800 --> 00:11:43,800
BIM

124
00:11:44,320 --> 00:11:47,460
Nemojte biti prevareni Nemojte biti prevareni

125
00:11:47,460 --> 00:11:50,599
[muzika]

126
00:12:07,620 --> 00:12:09,760
[muzika]

127
00:12:09,760 --> 00:12:13,639
To je bilo veoma važno za moju odbranu

128
00:12:13,639 --> 00:12:18,199
Ali nijedna lopta nije ostala netaknuta

129
00:12:18,199 --> 00:12:19,240
Naše skladište

130
00:12:19,240 --> 00:12:22,320
Eksplodirala je. Koliko će vremena trebati da se napravi novi?

131
00:12:22,320 --> 00:12:25,440
Nemamo dovoljno gvožđa i mermera.

132
00:12:25,440 --> 00:12:28,440
cara

133
00:12:30,440 --> 00:12:33,880
Ako želite, Turkmeni koji su mi se zakleli na vjernost

134
00:12:33,880 --> 00:12:37,360
Obavijestit ću vašu gospodu i oni će nas obavijestiti

135
00:12:37,360 --> 00:12:40,760
Gvozdene topovske kugle i klikeri, sve ih šalju

136
00:12:40,760 --> 00:12:43,399
Nije ostao niko ko ti se zakleo na vjernost, Orhane.

137
00:12:43,399 --> 00:12:46,680
Mehmet ih je sve pobio, zar ne?

138
00:12:46,680 --> 00:12:51,560
Onda kažeš, kao megavojvoda, riješiš to

139
00:12:51,560 --> 00:12:54,720
Hajde da vidimo Lucasa notara efendiju

140
00:12:54,720 --> 00:12:57,720
rado

141
00:12:58,120 --> 00:13:00,079
definitivno iz grčkog carstva

142
00:13:00,079 --> 00:13:01,880
možemo tražiti dovoljno zlata

143
00:13:01,880 --> 00:13:05,000
Ako ga pošaljemo, Alexios će ga prihvatiti

144
00:13:05,000 --> 00:13:07,279
Osmanska mornarica u Crnom moru

145
00:13:07,279 --> 00:13:10,199
Nije nam dao da jedemo pre nekoliko dana

146
00:13:10,199 --> 00:13:12,320
Potopili su i galiju koja je donijela

147
00:13:12,320 --> 00:13:14,440
Mehmedov Šahi top također je uništen

148
00:13:14,440 --> 00:13:16,560
da unište naše zidove u njihovim rukama

149
00:13:16,560 --> 00:13:19,160
Nije bilo dovoljno ali je bilo premalo

150
00:13:19,160 --> 00:13:21,920
Sagradio sam livnicu kao logor, Šahi

151
00:13:21,920 --> 00:13:23,760
Uskoro sa loptama većim od tvoje lopte

152
00:13:23,760 --> 00:13:25,279
krvi u našem gradu

153
00:13:25,279 --> 00:13:28,800
Neće izazvati ni povraćanje, ni liveno gvožđe, ni gvožđe.

154
00:13:28,800 --> 00:13:31,040
Mer Bulak niti kvalifikovani Masters

155
00:13:31,040 --> 00:13:33,720
Neće ga naći ni naša ni rimska pretpostavka

156
00:13:33,720 --> 00:13:34,800
[muzika]

157
00:13:34,800 --> 00:13:37,800
nema više

158
00:13:39,400 --> 00:13:41,760
[muzika]

159
00:13:41,760 --> 00:13:45,959
Papa Well Justinyani je nada za Rim

160
00:13:45,959 --> 00:13:48,190
mogu doneti

161
00:13:48,190 --> 00:13:57,970
[muzika]

162
00:13:59,560 --> 00:14:00,920
više

163
00:14:00,920 --> 00:14:04,350
veći od

164
00:14:04,350 --> 00:14:07,120
[muzika]

165
00:14:07,120 --> 00:14:09,560
veličanstveno

166
00:14:09,560 --> 00:14:11,990
Sultane moj, reci mi

167
00:14:11,990 --> 00:14:14,079
[muzika]

168
00:14:14,079 --> 00:14:18,480
Dvoje sina Zana Evrenosa

169
00:14:18,480 --> 00:14:22,920
Sutra su ubijeni

170
00:14:26,850 --> 00:14:35,870
[muzika]

171
00:14:36,399 --> 00:14:40,000
Hvala tvom proroku na mjestima

172
00:14:40,000 --> 00:14:43,440
Glasnik vadi porodice i druge fondove

173
00:14:43,440 --> 00:14:46,120
Imena su u Sultan Mehmet Khan, Allah

174
00:14:46,120 --> 00:14:49,040
blagoslovio te

175
00:14:49,800 --> 00:14:53,079
Moj sultane, imam još tužnih vijesti

176
00:14:53,079 --> 00:14:56,079
postoji

177
00:14:58,040 --> 00:15:02,519
sin sinova

178
00:15:02,519 --> 00:15:06,320
alberen I on je stradao

179
00:15:06,320 --> 00:15:09,279
Erdi News

180
00:15:09,279 --> 00:15:11,880
Ovde je, ako dozvoliš, Evrenes

181
00:15:11,880 --> 00:15:13,080
Dozvoli mi da ti dovedem sina

182
00:15:13,080 --> 00:15:14,240
[muzika]

183
00:15:14,240 --> 00:15:16,680
Tvoje riječi tješe njegovo srce

184
00:15:16,680 --> 00:15:18,360
možda će se desiti

185
00:15:18,360 --> 00:15:21,360
takođe

186
00:15:21,639 --> 00:15:24,680
Osjetio sam kako je mučenikov otac ustao

187
00:15:24,680 --> 00:15:29,279
Ne zovu te, digneš se na noge

188
00:15:31,240 --> 00:15:33,920
Kako se uklapa?

189
00:15:35,240 --> 00:15:39,240
ako vidiš da je upravo umro tata takav

190
00:15:39,240 --> 00:15:41,640
samac nikada neće prići

191
00:15:41,640 --> 00:15:44,600
[muzika]

192
00:15:44,600 --> 00:15:49,440
Oh pape, ako mi kažeš šta se dogodilo

193
00:15:49,440 --> 00:15:55,199
Oni koji su ga ubili vjerovat će da pravoslavci

194
00:16:01,120 --> 00:16:03,800
Naprotiv

195
00:16:03,800 --> 00:16:06,800
će kriviti

196
00:16:06,800 --> 00:16:10,519
Car zaslužuje još jednu šansu, Rim

197
00:16:10,519 --> 00:16:13,959
Uvjeren kako je rekao da zaslužuje šansu

198
00:16:13,959 --> 00:16:16,560
Ako može, odlično će se provesti da spasi grad.

199
00:16:16,560 --> 00:16:18,279
napravio potez

200
00:16:18,279 --> 00:16:21,199
Možete li samo ovako čekati i pustiti Turke

201
00:16:21,199 --> 00:16:23,360
njihovim napadima

202
00:16:23,360 --> 00:16:25,360
sa strelicama

203
00:16:25,360 --> 00:16:27,920
Pa beži iz grada

204
00:16:27,920 --> 00:16:29,920
Izaći ćeš, opkolili su ušće.

205
00:16:29,920 --> 00:16:32,639
Vani su desetine hiljada otomanskih vojnika

206
00:16:32,639 --> 00:16:35,399
Pokret koji se razdvaja od očnih kapija

207
00:16:35,399 --> 00:16:37,839
i tamo poslao osmanske snage

208
00:16:37,839 --> 00:16:40,920
Možemo i da upucamo Justinjanija

209
00:16:40,920 --> 00:16:44,519
kroz Bazilijevu kapiju na drugom kraju grada

210
00:16:44,519 --> 00:16:47,680
Hoće li Mehmet upasti u ovu zamku?

211
00:16:47,680 --> 00:16:50,680
bez pokušaja

212
00:16:51,199 --> 00:16:55,199
Ne vidimo, ne brini, kaže ti car

213
00:16:55,199 --> 00:16:57,940
Doneću pomoć

214
00:16:57,940 --> 00:16:59,560
[muzika]

215
00:16:59,560 --> 00:17:02,480
Alhamdulillah

216
00:17:13,310 --> 00:17:17,120
[muzika]

217
00:17:17,120 --> 00:17:20,079
Gospode, ima li podrške, Ali?

218
00:17:20,079 --> 00:17:23,239
[muzika]

219
00:17:25,039 --> 00:17:27,840
Gospodine, vlasništvo je vaše.

220
00:17:27,840 --> 00:17:31,480
Moj Sultan Acet

221
00:17:32,100 --> 00:17:39,360
[muzika]

222
00:17:39,360 --> 00:17:42,600
Hvala, imate li narudžbu?

223
00:17:42,600 --> 00:17:45,559
Ima da se naređuju

224
00:17:45,559 --> 00:17:50,740
Nisam došao, došao sam na razgovor, sedi i uzmi.

225
00:17:50,740 --> 00:17:55,009
[muzika]

226
00:17:58,560 --> 00:18:02,849
[muzika]

227
00:18:05,039 --> 00:18:08,039
Koliko si nosila? Ali je umro za ovu zemlju

228
00:18:08,039 --> 00:18:12,480
Gospodine, oni su kao zvezde na nebu

229
00:18:12,480 --> 00:18:14,840
brojanjem

230
00:18:14,840 --> 00:18:17,440
Zbog toga se nikad ne završava

231
00:18:17,440 --> 00:18:20,760
Kada baca senka na turčinstvo?

232
00:18:20,760 --> 00:18:26,530
Ako padne, to ćete biti vi i ludi ljudi koji ćete je prosvijetliti

233
00:18:26,530 --> 00:18:29,690
[muzika]

234
00:18:31,880 --> 00:18:34,679
Dajte sve svojoj djeci i zagrlite ih

235
00:18:34,679 --> 00:18:38,360
Tri puta ga je pritisnuo na čelo dok ga je zakopavao

236
00:18:38,360 --> 00:18:41,760
poljubi tvoj porodični glasnik

237
00:18:41,760 --> 00:18:45,720
Izneli ste priču o DEU u zemlji

238
00:18:45,720 --> 00:18:48,720
jeste

239
00:18:50,040 --> 00:18:54,760
[muzika]

240
00:18:55,360 --> 00:18:59,679
Moj Sultan za domovinu

241
00:19:02,280 --> 00:19:04,720
Ali

242
00:19:07,600 --> 00:19:10,320
Čuli smo g

243
00:19:10,320 --> 00:19:16,480
Nakon ludaka koje si poslao na dužnost

244
00:19:17,520 --> 00:19:23,080
Tvoj sin Alperen je takođe otišao

245
00:19:24,190 --> 00:19:29,919
[muzika]

246
00:19:29,919 --> 00:19:31,200
oni koji su se vratili

247
00:19:31,200 --> 00:19:33,360
[muzika]

248
00:19:33,360 --> 00:19:37,679
nisu se vratili i znali su

249
00:19:38,760 --> 00:19:42,159
Možda se niko od njih neće vratiti

250
00:19:42,159 --> 00:19:44,870
kada su otišli

251
00:19:44,870 --> 00:19:55,480
[muzika]

252
00:19:55,480 --> 00:19:59,480
moja prokleta košulja

253
00:20:00,240 --> 00:20:02,760
do tvojih grudi

254
00:20:02,760 --> 00:20:04,600
pritisak

255
00:20:04,600 --> 00:20:09,000
ti proklinješ tron

256
00:20:09,000 --> 00:20:12,000
ti plačeš

257
00:20:12,320 --> 00:20:16,000
očeva srca

258
00:20:16,000 --> 00:20:17,799
na dlanu

259
00:20:17,799 --> 00:20:20,280
u planine

260
00:20:20,280 --> 00:20:26,440
Izašli smo i postali mučenici, stigli smo na neprijatelja

261
00:20:26,440 --> 00:20:30,440
na taticu

262
00:20:31,440 --> 00:20:36,440
Ako kažu da je mrtav, ne brini

263
00:20:36,440 --> 00:20:38,360
nemoj vjerovati

264
00:20:38,360 --> 00:20:42,200
Oče, znaj da sam ja mučenik

265
00:20:42,200 --> 00:20:43,880
postao sam

266
00:20:43,880 --> 00:20:45,600
mučenici

267
00:20:45,600 --> 00:20:50,440
Znate da pravo napadača ne umire

268
00:20:50,660 --> 00:20:51,799
[muzika]

269
00:20:51,799 --> 00:20:54,559
Moj sultane, grede na njegovim kapijama su visoke

270
00:20:54,559 --> 00:20:57,600
bi zavese

271
00:20:57,600 --> 00:21:00,120
ne neko vrijeme

272
00:21:00,120 --> 00:21:04,400
Ne savijanje je za ulazak uspravno

273
00:21:04,840 --> 00:21:08,360
Ovo sam ja kako ulazim u arenu sa zastorima

274
00:21:08,360 --> 00:21:12,679
Podigao bih zavese i Alperen bi se čudio

275
00:21:12,679 --> 00:21:13,640
da li

276
00:21:13,640 --> 00:21:15,480
Ben bi pitao

277
00:21:15,480 --> 00:21:21,080
Rekao bih da ne saginje glavu napred.

278
00:21:28,760 --> 00:21:29,919
znači

279
00:21:29,919 --> 00:21:34,520
Evrenos, čija je smrt došla u ime mučeništva

280
00:21:34,520 --> 00:21:37,760
opet tvoji sinovi

281
00:21:38,400 --> 00:21:43,559
neka H bude svijet sa planina

282
00:21:43,559 --> 00:21:47,480
drugi

283
00:21:47,640 --> 00:21:50,440
prividna smrt

284
00:21:50,440 --> 00:21:52,120
strah od

285
00:21:52,120 --> 00:21:53,679
iz mojih očiju

286
00:21:53,679 --> 00:21:57,320
obrisan otac

287
00:21:57,320 --> 00:22:00,599
[muzika]

288
00:22:00,720 --> 00:22:04,840
njegova krv je lala

289
00:22:04,840 --> 00:22:13,919
Hajde, pridruži nam se, kaže mi

290
00:22:13,919 --> 00:22:17,360
Evren Alin

291
00:22:18,000 --> 00:22:21,000
sine

292
00:22:23,120 --> 00:22:26,679
oh znaj to

293
00:22:27,520 --> 00:22:31,760
Neću umrijeti danima

294
00:22:31,760 --> 00:22:38,640
Ako kažu da je Baba Inan mrtav, čuvajte se.

295
00:22:38,640 --> 00:22:40,400
nemoj vjerovati

296
00:22:40,400 --> 00:22:44,919
Oče, znaj da sam ja mučenik

297
00:22:44,919 --> 00:22:49,320
Mučenici ne umiru

298
00:22:49,320 --> 00:22:53,640
Oci Mučenici ne umiru

299
00:22:53,640 --> 00:22:59,200
Besmrtni mučenici, besmrtnici, besmrtnici

300
00:22:59,200 --> 00:23:03,279
Mučenici ne umiru

301
00:23:12,520 --> 00:23:14,400
otac

302
00:23:14,400 --> 00:23:18,200
Lavovi, imate toliko posla.

303
00:23:18,200 --> 00:23:21,400
To je samo zabava, samo se zabavite, pustite to neko vrijeme

304
00:23:21,400 --> 00:23:22,910
hajde da se odmorimo

305
00:23:22,910 --> 00:23:27,440
[muzika]

306
00:23:27,440 --> 00:23:28,880
Master Sig

307
00:23:28,880 --> 00:23:40,400
[muzika]

308
00:23:40,400 --> 00:23:43,559
Assalamualaikum i alaikumsalam

309
00:23:43,559 --> 00:23:46,120
Derviš efendija, sretno nam bilo.

310
00:23:46,120 --> 00:23:50,799
poslat da se pobrine za nešto

311
00:23:51,760 --> 00:23:54,400
Nadamo se da se nećeš gnjaviti, Bog te blagoslovio.

312
00:23:54,400 --> 00:23:57,799
Ne možete imati milosti bez truda

313
00:23:57,799 --> 00:24:01,480
Pokaži mi krevet u koji ću pasti

314
00:24:01,480 --> 00:24:03,480
dovoljno

315
00:24:03,480 --> 00:24:06,559
O moj Bože, ima kamenja da ih nosi.

316
00:24:06,559 --> 00:24:10,640
Ako ga uzmeš, onda dođu ljubavnici

317
00:24:10,640 --> 00:24:14,919
Hajde lavovi, hajde

318
00:24:15,010 --> 00:24:18,039
[muzika]

319
00:24:18,039 --> 00:24:22,320
hajde moji lavovi

320
00:24:22,679 --> 00:24:24,600
hajde

321
00:24:24,600 --> 00:24:26,440
Allahu

322
00:24:26,440 --> 00:24:33,600
Allah Allah hu Allah hu Allah hu Allah

323
00:24:33,600 --> 00:24:40,559
hu Allah hu Allah H Allah H

324
00:24:40,559 --> 00:24:42,320
Allahu

325
00:24:42,320 --> 00:24:44,080
Allahu

326
00:24:44,080 --> 00:24:45,919
Allahu

327
00:24:45,919 --> 00:24:53,880
Allah Allah H Allah H Allah H Allah hu

328
00:24:53,880 --> 00:25:00,120
Allah hu Allah H Allah

329
00:25:00,120 --> 00:25:03,919
o moj bože

330
00:25:08,380 --> 00:25:11,449
[muzika]

331
00:25:11,760 --> 00:25:14,480
Bismillahirrahmanirrahim Fe

332
00:25:14,480 --> 00:25:16,960
ovo

333
00:25:16,960 --> 00:25:20,960
bamin moja država

334
00:25:23,040 --> 00:25:26,160
[muzika]

335
00:25:34,240 --> 00:25:35,760
bilo

336
00:25:35,760 --> 00:25:38,760
ovo

337
00:25:41,559 --> 00:25:45,640
inni Ar slon

338
00:25:45,640 --> 00:25:49,640
manami anaha

339
00:25:55,830 --> 00:26:03,880
[muzika]

340
00:26:08,760 --> 00:26:11,080
bilo

341
00:26:11,080 --> 00:26:13,640
abal ma

342
00:26:13,640 --> 00:26:16,640
taru

343
00:26:18,640 --> 00:26:20,040
setun

344
00:26:20,040 --> 00:26:23,600
[muzika]

345
00:26:23,600 --> 00:26:24,840
uđi

346
00:26:24,840 --> 00:26:26,080
[muzika]

347
00:26:26,080 --> 00:26:30,080
Allahu Minas

348
00:26:31,120 --> 00:26:34,250
[muzika]

349
00:26:36,520 --> 00:26:39,520
shirin

350
00:26:41,720 --> 00:26:44,279
bla bla

351
00:26:44,279 --> 00:26:47,279
moj nikad

352
00:26:47,520 --> 00:26:50,559
Wallahu Lil

353
00:26:50,559 --> 00:26:54,559
jabir wu

354
00:27:04,200 --> 00:27:07,200
Abraham

355
00:27:07,399 --> 00:27:10,399
qq

356
00:27:13,200 --> 00:27:15,039
san

357
00:27:15,039 --> 00:27:17,279
inna

358
00:27:17,279 --> 00:27:19,120
kadala

359
00:27:19,120 --> 00:27:22,120
otkriveno

360
00:27:27,159 --> 00:27:31,039
muhsin's

361
00:27:31,559 --> 00:27:34,559
huh

362
00:27:36,080 --> 00:27:39,080
balul

363
00:27:41,440 --> 00:27:44,399
Mubin and

364
00:27:44,399 --> 00:27:46,559
fedu

365
00:27:46,559 --> 00:27:49,559
bbh

366
00:27:51,640 --> 00:27:55,640
Moje ime je Sadakallahulazim

367
00:28:00,320 --> 00:28:16,749
[muzika]

368
00:28:17,919 --> 00:28:19,200
drugim povređenima

369
00:28:19,200 --> 00:28:23,559
gledaj, donesi ga ovamo

370
00:28:28,440 --> 00:28:30,600
produžiti

371
00:28:30,600 --> 00:28:35,600
podignite nogu zamotajte stopalo ovdje

372
00:28:36,039 --> 00:28:39,799
Dovedite sve sa nama na njihove dužnosti

373
00:28:39,799 --> 00:28:43,519
budite oprezni i ostali

374
00:28:50,360 --> 00:28:53,480
To se može dogoditi Alhamdulillah Alhamdulillah

375
00:28:53,480 --> 00:28:55,919
Alhamdulillah Alhamdulillah

376
00:28:55,919 --> 00:28:59,919
Alhamdulillah Alhamdulillah

377
00:29:00,720 --> 00:29:03,159
nervozan

378
00:29:03,159 --> 00:29:05,960
slep od sna

379
00:29:05,960 --> 00:29:09,159
jednog jutra među noćima

380
00:29:09,159 --> 00:29:11,960
Sljedeći snježni mjesec Alhamdulillah

381
00:29:11,960 --> 00:29:13,750
Alhamdulillah kasnije

382
00:29:13,750 --> 00:29:15,120
[muzika]

383
00:29:15,120 --> 00:29:18,120
Uspravio sam se

384
00:29:18,120 --> 00:29:21,880
zagonetke za jutro

385
00:29:22,720 --> 00:29:27,000
Hajde, zdravo, hrabri ljudi!

386
00:29:27,039 --> 00:29:32,360
Serdarı Ve aleykümselam şe Effendi

387
00:29:35,020 --> 00:29:38,919
[muzika]

388
00:29:38,919 --> 00:29:41,640
Izvolite, koliko smo mi dobri prema vama?

389
00:29:41,640 --> 00:29:43,960
je

390
00:29:44,000 --> 00:29:48,279
znamo da to znamo

391
00:29:48,279 --> 00:29:51,320
ti si sin hrabrih ljudi

392
00:29:51,320 --> 00:29:54,240
Alperen u karavanu mučenika

393
00:29:54,240 --> 00:29:58,799
prisustvovao. Hvala.

394
00:29:58,799 --> 00:30:03,200
Kiša Padaće

395
00:30:03,200 --> 00:30:05,720
boje su lepse

396
00:30:05,720 --> 00:30:09,559
Imamo državu koja će mirisati

397
00:30:11,320 --> 00:30:14,320
neka bude

398
00:30:17,170 --> 00:30:18,840
[muzika]

399
00:30:18,840 --> 00:30:20,919
mrežno srce

400
00:30:20,919 --> 00:30:23,279
tužne oči

401
00:30:23,279 --> 00:30:25,200
mreža živi

402
00:30:25,200 --> 00:30:29,159
Da ne ostane u otrovu Jednog jutra

403
00:30:29,159 --> 00:30:33,200
buduća mreža K samo za alperin

404
00:30:33,200 --> 00:30:37,000
ne za hiljade koji su otišli

405
00:30:37,120 --> 00:30:42,279
Plači put u milosrđu

406
00:30:42,720 --> 00:30:46,720
ovo je sjajno

407
00:30:48,750 --> 00:30:59,840
[muzika]

408
00:30:59,840 --> 00:31:02,360
Plači Ebran da se ohladi

409
00:31:02,360 --> 00:31:06,480
Plačite za onima koji su postali mučenici i postali neutemeljeni.

410
00:31:06,480 --> 00:31:10,039
Diana pruža ruku, plači, plači

411
00:31:10,039 --> 00:31:15,399
impotencija, nedostatak, smrtnost

412
00:31:15,399 --> 00:31:17,120
razumeti

413
00:31:17,120 --> 00:31:18,840
Jer

414
00:31:18,840 --> 00:31:21,840
ne možeš plakati

415
00:31:22,360 --> 00:31:24,519
ne možeš sve da razumeš

416
00:31:24,519 --> 00:31:28,840
Dolaze mi u snove svake noći

417
00:31:28,840 --> 00:31:30,840
u svom svom sjaju

418
00:31:30,840 --> 00:31:32,919
Akina

419
00:31:32,919 --> 00:31:34,880
oni idu

420
00:31:34,880 --> 00:31:38,880
Jusuf Sulejman

421
00:31:38,880 --> 00:31:41,940
Ertuğrul, upravo su otišli

422
00:31:41,940 --> 00:31:44,080
[muzika]

423
00:31:44,080 --> 00:31:45,610
jesam

424
00:31:45,610 --> 00:31:48,710
[muzika]

425
00:31:49,159 --> 00:31:52,159
Bio sam muž

426
00:31:53,120 --> 00:31:55,850
Nisam jeo, nisi mogao gurati

427
00:31:55,850 --> 00:32:08,510
[muzika]

428
00:32:09,480 --> 00:32:12,480
ne možeš gurati

429
00:32:13,510 --> 00:32:16,579
[muzika]

430
00:32:18,760 --> 00:32:21,320
u proleće

431
00:32:21,320 --> 00:32:23,240
iz tvoje krvi

432
00:32:23,240 --> 00:32:26,200
Flowers Bloom

433
00:32:26,200 --> 00:32:29,440
rečenica pored

434
00:32:29,440 --> 00:32:32,159
mučenika

435
00:32:32,159 --> 00:32:35,200
Jutro na tvojim ramenima

436
00:32:35,200 --> 00:32:38,159
budućnost od snega

437
00:32:38,159 --> 00:32:41,360
svetla rečenica

438
00:32:41,360 --> 00:32:43,880
mučenika

439
00:32:43,880 --> 00:32:47,279
Jutro na tvojim ramenima

440
00:32:47,279 --> 00:32:49,350
budućnost od snega

441
00:32:49,350 --> 00:32:53,680
[muzika]

442
00:32:55,080 --> 00:32:58,519
Morao si umrijeti sa Aydınlijem, krvlju koju si prolio

443
00:32:58,519 --> 00:32:59,940
Nije bilo dovoljno

444
00:32:59,940 --> 00:33:02,000
[muzika]

445
00:33:02,000 --> 00:33:06,480
Vidite li me na adresi napisanoj ovdje?

446
00:33:06,880 --> 00:33:10,200
čekaj nadam se da nećeš učiniti ništa loše

447
00:33:10,200 --> 00:33:12,880
Na ovoj adresi su i drugi Mehmetovi špijuni

448
00:33:12,880 --> 00:33:16,880
Ne idi tamo, ne mogu odmah doći

449
00:33:18,600 --> 00:33:22,360
Reci im da čekaju vijesti od mene unutra

450
00:33:22,360 --> 00:33:24,399
moja dva brata

451
00:33:24,399 --> 00:33:27,360
Umro je, ne brini, sve ih je osvetio

452
00:33:27,360 --> 00:33:29,760
mi ćemo uzeti

453
00:33:35,480 --> 00:33:38,120
stanje dobro svjetlo

454
00:33:38,120 --> 00:33:41,760
povređen, mrtav, povređen, u vazduh

455
00:33:41,760 --> 00:33:45,760
leteća lopta tenk sve zbog ju

456
00:33:45,760 --> 00:33:48,480
Mislim, solidno je, kakva je sigurnost grada?

457
00:33:48,480 --> 00:33:51,039
Kao što vidite, ponovo je propao.

458
00:33:51,039 --> 00:33:53,159
Iz hodnika turskih tamnica

459
00:33:53,159 --> 00:33:56,000
Da li ste znali da ste valjda izašli tamo

460
00:33:56,000 --> 00:33:59,919
Latini su to štitili, važno je

461
00:33:59,919 --> 00:34:03,799
Ne, kakve veze ima, tamnice?

462
00:34:03,799 --> 00:34:06,240
Tu se nalazi podzemni hodnik

463
00:34:06,240 --> 00:34:09,560
Samo ti i ja smo znali za mene

464
00:34:09,560 --> 00:34:12,399
Ne gledajte kao obrazac koji pokušavam okriviti

465
00:34:12,399 --> 00:34:13,159
veliki

466
00:34:13,159 --> 00:34:16,280
Dolazim, pazi šta govoriš

467
00:34:16,280 --> 00:34:19,240
da živiš zahvaljujući meni

468
00:34:19,560 --> 00:34:23,760
ne zaboravi ja ne zaboravljam ništa

469
00:34:23,760 --> 00:34:27,839
Demetrios, ne varam se lako.

470
00:34:27,839 --> 00:34:31,159
Da sam na tvom mestu, bio bih oprezan

471
00:34:31,159 --> 00:34:33,320
Jer sam bio ovdje kad su Turci došli

472
00:34:33,320 --> 00:34:35,040
Turci koji su se sami infiltrirali

473
00:34:35,040 --> 00:34:36,240
u mojim rukama

474
00:34:36,240 --> 00:34:39,280
Takođe da nije bilo mene bila bi samo lopta

475
00:34:39,280 --> 00:34:41,839
Ne naše skladište, ali naši hramovi su u zraku

476
00:34:41,839 --> 00:34:45,639
Bog će doletjeti na sve njih Pogledaj, najmanji

477
00:34:45,639 --> 00:34:48,200
do detalja

478
00:34:49,320 --> 00:34:52,399
neće zaboraviti herojstvo Rima do

479
00:34:52,399 --> 00:34:54,820
hrpa

480
00:34:54,820 --> 00:35:04,190
[muzika]

481
00:35:06,040 --> 00:35:08,640
oprezno

482
00:35:08,880 --> 00:35:11,880
Ne budi ono što ti kažem

483
00:35:11,880 --> 00:35:15,280
Ne zaboravite, evo moje vijesti o tri ptice

484
00:35:15,280 --> 00:35:19,920
Zdravlje našeg sultana biće iznad svega.

485
00:35:22,680 --> 00:35:25,960
važan Assalamu aleykum aleykumselam

486
00:35:25,960 --> 00:35:29,640
Derviši su to uradili.

487
00:35:29,960 --> 00:35:33,079
Ne želim da uzimam telefon sada. Sultan će doći.

488
00:35:33,079 --> 00:35:35,280
Ne bi bilo lepo da je video

489
00:35:35,280 --> 00:35:39,599
Da li je to slast zalogaja?

490
00:35:43,560 --> 00:35:47,560
A danas je radostan dan, sladak nam je dan

491
00:35:47,560 --> 00:35:51,599
mi ćemo jesti da bismo bili srećni bez obzira na sve

492
00:35:51,599 --> 00:35:52,400
dogodilo

493
00:35:52,400 --> 00:35:55,880
da je naš sultan uništio Vizantiju bez topova

494
00:35:55,880 --> 00:35:58,359
Ima li joy joy?

495
00:35:58,359 --> 00:36:02,200
istina ti kazes istina

496
00:36:02,560 --> 00:36:04,079
g.

497
00:36:04,079 --> 00:36:08,000
Pitajte Demetrija, ima li on ikakve veze sa ovim?

498
00:36:08,000 --> 00:36:11,360
Da vidim. Onda da ti kažem jednu tajnu.

499
00:36:11,360 --> 00:36:17,280
[muzika]

500
00:36:17,280 --> 00:36:20,800
Gospodine, da li je ispravno vjerovati Demetriji?

501
00:36:20,800 --> 00:36:24,000
Hvala ti, sultane naš, koji je vjerovao Mustafi

502
00:36:24,000 --> 00:36:27,119
Mi nemamo pravo glasa o tome. Čak i kad bi nešto uradio

503
00:36:27,119 --> 00:36:32,160
će biti prvi koji će otkriti. Ipak, budite oprezni

504
00:36:35,359 --> 00:36:40,359
Treba li ti nešto, Demetrios? Ne, ne.

505
00:36:40,359 --> 00:36:42,720
prodao nas

506
00:36:42,720 --> 00:36:46,020
ne idi u sobu

507
00:36:46,020 --> 00:36:52,660
[muzika]

508
00:36:54,560 --> 00:36:58,560
ostani do kasno

509
00:36:59,400 --> 00:37:02,520
Ko si ti, ko te poslao ovamo, Univerzume?

510
00:37:02,520 --> 00:37:07,440
Alperen Demetrios s kraja

511
00:37:12,800 --> 00:37:18,280
Poslao Mustafa Demetrios

512
00:37:22,839 --> 00:37:27,720
Gdje ga je poslao? Sve oči su uprte u njega.

513
00:37:27,720 --> 00:37:30,079
kasnije

514
00:37:32,960 --> 00:37:37,119
Šta je još budućnost?

515
00:37:37,160 --> 00:37:40,200
čekamo tvoju ženu

516
00:37:40,200 --> 00:37:42,800
majka vašeg djeteta Helena dragas

517
00:37:42,800 --> 00:37:45,440
Moramo se sami osvetiti, notara

518
00:37:45,440 --> 00:37:47,760
Za njih je čak krstio Aja Sofiju.

519
00:37:47,760 --> 00:37:52,119
Romanova jedina nada si ti.

520
00:37:55,520 --> 00:37:58,920
Gospodine ne brinite

521
00:37:58,920 --> 00:38:01,079
Da se osvetimo sutra uveče

522
00:38:01,079 --> 00:38:04,480
Kako ćemo drugačije poduzeti?

523
00:38:04,480 --> 00:38:06,200
On će ubiti Konstantinosa i ostale

524
00:38:06,200 --> 00:38:11,079
Ne, otvorićemo vrata Turcima

525
00:38:11,079 --> 00:38:13,640
Kako ovo pomaže mojoj Osveti?

526
00:38:13,640 --> 00:38:16,960
Ovo će se dogoditi, ovo će dovesti do našeg kraja

527
00:38:16,960 --> 00:38:19,400
Gospodine, mi smo važna stvar

528
00:38:19,400 --> 00:38:21,640
ne ono što je bitno

529
00:38:21,640 --> 00:38:24,319
Kada Rim Konstantinos tka, da li je presto moj?

530
00:38:24,319 --> 00:38:25,319
će ostati

531
00:38:25,319 --> 00:38:29,119
Misliš da samo ti završavaš. Naravno

532
00:38:29,119 --> 00:38:32,000
Popeti ćete se na tron Rima mnogo puta ranije.

533
00:38:32,000 --> 00:38:34,640
Jednom me je Kan promijenio na prijestolje

534
00:38:34,640 --> 00:38:36,960
porodici po sopstvenom izboru

535
00:38:36,960 --> 00:38:39,000
Oni će te učiniti carem

536
00:38:39,000 --> 00:38:41,640
popeo na tron ​​kao Mehmetov nasljednik.

537
00:38:41,640 --> 00:38:45,640
Ako prođem, Rim će nastaviti da živi.

538
00:38:45,640 --> 00:38:48,040
Osmanlije su Srbi godinama lečili.

539
00:38:48,040 --> 00:38:50,640
nastavite da živite u miru kao

540
00:38:50,640 --> 00:38:55,880
Ionako to rade, na nama je da izgubimo

541
00:38:56,440 --> 00:39:00,359
Moja lojalnost se računala kao razlog, gospodine Ali sada

542
00:39:00,359 --> 00:39:04,920
mi smo sa vama

543
00:39:17,960 --> 00:39:20,920
Gospodine, vojnici u karaulama

544
00:39:20,920 --> 00:39:22,760
koliko dugo je tu novo

545
00:39:22,760 --> 00:39:25,200
Gospodine, on me je ranije postavio

546
00:39:25,200 --> 00:39:28,000
gdje su radili u kamenolomu

547
00:39:28,000 --> 00:39:31,000
Spava i čuvar koji toliko radi

548
00:39:31,000 --> 00:39:34,440
Ili pravi grešku. Nijedan od njih nam nije od koristi.

549
00:39:34,440 --> 00:39:37,000
Gospodine, Latinoamerikanci su na dužnosti u kulama.

550
00:39:37,000 --> 00:39:39,839
Mislim da su išli na dužnost, pa eto zašto

551
00:39:39,839 --> 00:39:42,079
Zato ste i vi umorni u kamenolomu

552
00:39:42,079 --> 00:39:44,319
Odveo si ljude na karaulu

553
00:39:44,319 --> 00:39:48,839
Je li tako, megavojvodo?

554
00:39:49,150 --> 00:39:50,760
[muzika]

555
00:39:50,760 --> 00:39:54,000
Mislim da imamo problema sa čuvanjem straže.

556
00:39:54,000 --> 00:39:57,400
nema problema

557
00:39:59,680 --> 00:40:02,520
Mora stražari koji su došli sa mnom

558
00:40:02,520 --> 00:40:04,079
dugo vremena za stvarnu dužnost

559
00:40:04,079 --> 00:40:07,400
Čekaju, pa ako imate dozvolu, dođite ovamo.

560
00:40:07,400 --> 00:40:09,200
Straža ispred kapije Sv. Romana

561
00:40:09,200 --> 00:40:11,680
Hajde da ih postavimo kao Latine

562
00:40:11,680 --> 00:40:13,720
ispunjava vašu prazninu, takođe ste vredni

563
00:40:13,720 --> 00:40:16,520
Nećete gubiti vreme, Latini.

564
00:40:16,520 --> 00:40:19,480
Njihov front, moral i hrabrost su čuvali zidovi

565
00:40:19,480 --> 00:40:21,200
sigurno možeš

566
00:40:21,200 --> 00:40:24,680
Da li se poznajete? Baš me briga za katolike od nas.

567
00:40:24,680 --> 00:40:27,130
Ja ću misliti da briljiraš

568
00:40:27,130 --> 00:40:29,000
[muzika]

569
00:40:29,000 --> 00:40:30,319
e

570
00:40:30,319 --> 00:40:32,240
u pravu si

571
00:40:32,240 --> 00:40:36,079
Ok, spasio si me malo problema

572
00:40:36,079 --> 00:40:39,079
opet

573
00:40:41,780 --> 00:40:48,449
[muzika]

574
00:40:52,340 --> 00:40:59,409
[muzika]

575
00:41:00,040 --> 00:41:04,280
Yaşar koji čuje granice p koji ne čuje drvo

576
00:41:04,280 --> 00:41:06,079
zar ne znaš

577
00:41:06,079 --> 00:41:08,520
Gospodine, svako kaže nešto drugačije.

578
00:41:08,520 --> 00:41:10,720
Jer znaš šta je ispravno

579
00:41:10,720 --> 00:41:13,880
Došao sam da kažem istinu Sultane

580
00:41:13,880 --> 00:41:17,599
Demet zna da je Ros za život njenog sina.

581
00:41:17,599 --> 00:41:21,160
sav logor koji si poštedio

582
00:41:21,160 --> 00:41:24,280
Znate, ako pogledate dalje

583
00:41:24,280 --> 00:41:27,480
reci mi da neću zvati neću zvati

584
00:41:27,480 --> 00:41:29,880
Ti si takav

585
00:41:32,290 --> 00:41:35,400
[muzika]

586
00:41:44,359 --> 00:41:48,560
Kažeš, Demetrios je održao obećanje, Aziz.

587
00:41:48,560 --> 00:41:51,480
Romanos je preuzeo obezbeđenje kapije

588
00:41:51,480 --> 00:41:55,560
Večeras neka vojska zauzme Humayun.

589
00:41:55,560 --> 00:41:58,319
Demet se pobrinuo za vanjske zidove

590
00:41:58,319 --> 00:42:01,960
recimo šta je sa pićem

591
00:42:07,920 --> 00:42:11,560
Zidovi, o njima ćemo kasnije

592
00:42:11,560 --> 00:42:13,520
Ali večeras je pustio Mehmetovu vojsku unutra.

593
00:42:13,520 --> 00:42:15,480
nećemo kupiti

594
00:42:15,480 --> 00:42:18,720
Jer sutra uveče je mnogo lakše

595
00:42:18,720 --> 00:42:21,720
može biti

596
00:42:21,839 --> 00:42:24,280
kako vojnici sutra izlaze iz grada

597
00:42:24,280 --> 00:42:29,440
Tako će argument grada postati jači

598
00:42:30,160 --> 00:42:33,480
Vaše tijelo će smršaviti, gdje će otići?

599
00:42:33,480 --> 00:42:36,839
pomoć papstvu

600
00:42:40,720 --> 00:42:43,640
Nemoj ga dovoditi Mustafa, ti brzo

601
00:42:43,640 --> 00:42:45,720
Mehmete, pošalji ga sutra ujutro.

602
00:42:45,720 --> 00:42:47,359
kroz Bazilisovu kapiju sveta

603
00:42:47,359 --> 00:42:48,440
će izaći

604
00:42:48,440 --> 00:42:50,559
Javite nam šta želimo za sutra

605
00:42:50,559 --> 00:42:54,160
možemo razgovarati o tome šta da radimo

606
00:42:54,420 --> 00:42:59,520
[muzika]

607
00:42:59,520 --> 00:43:03,079
uvijek nas u trijumfalnoj povorci Kristovoj

608
00:43:03,079 --> 00:43:06,480
Prekrasan miris poznavanja njega koji ga nosi

609
00:43:06,480 --> 00:43:09,480
preko tebe svuda

610
00:43:09,480 --> 00:43:13,460
Hvala Svemogućem Bogu za širenje

611
00:43:13,460 --> 00:43:17,429
[muzika]

612
00:43:26,119 --> 00:43:28,079
da li jeste

613
00:43:28,079 --> 00:43:31,280
Nisam znao da sam i ja otišao u Božji hram

614
00:43:31,280 --> 00:43:35,200
Trebalo bi da te obavestim kad dođem

615
00:43:35,200 --> 00:43:37,880
Nisam znao ko je molio papstvo za pomoć

616
00:43:37,880 --> 00:43:41,599
Prilično je kul da čovjek dođe ovako daleko

617
00:43:41,599 --> 00:43:43,960
zanimljivo

618
00:43:45,880 --> 00:43:49,720
nota da postoje stvari za koje ne znate šta je gen

619
00:43:49,720 --> 00:43:52,720
Na primjer, šačica koju je poslao Papa

620
00:43:52,720 --> 00:43:56,040
Zar je sveto da ga molimo za vojnika?

621
00:43:56,040 --> 00:43:57,960
Nogama velikih katolika

622
00:43:57,960 --> 00:44:02,480
Kako je ovo dozvoljeno da zagađuje?

623
00:44:04,180 --> 00:44:06,160
[muzika]

624
00:44:06,160 --> 00:44:09,760
Dajte mi, nisam imao izbora

625
00:44:09,760 --> 00:44:13,079
Šta vas čini protiv Božijih naredbi?

626
00:44:13,079 --> 00:44:15,319
ubedljivo doći

627
00:44:15,319 --> 00:44:19,040
Među nama je turski špijun

628
00:44:19,040 --> 00:44:22,440
Postoji takav plan da ga uhvatimo

629
00:44:22,440 --> 00:44:25,119
moram uraditi

630
00:44:26,040 --> 00:44:28,240
Ostao sam, ali sam bio radoznao

631
00:44:28,240 --> 00:44:31,920
Nemojte ovo raditi za sve katolike

632
00:44:31,920 --> 00:44:36,100
Kad bude gotovo, napustit ću ovaj grad svojim rukama.

633
00:44:36,100 --> 00:44:44,200
[muzika]

634
00:44:44,200 --> 00:44:50,400
Baciću jedan lakat dva lakta 3 lakta 4

635
00:44:50,400 --> 00:44:52,119
lakat

636
00:44:52,119 --> 00:44:56,040
Beşer Okay, ok

637
00:44:56,040 --> 00:44:59,040
mustaf

638
00:45:03,319 --> 00:45:06,280
Da

639
00:45:06,280 --> 00:45:08,559
obveznica

640
00:45:08,559 --> 00:45:14,720
Destur Njegova Ekselencija Sultan Mehmet Khan

641
00:45:32,240 --> 00:45:34,040
Šta možeš učiniti Saruca?

642
00:45:34,040 --> 00:45:36,359
Moj sultane, za novoizgrađeni Šahi top

643
00:45:36,359 --> 00:45:37,280
mjerenje

644
00:45:37,280 --> 00:45:38,960
mi radimo

645
00:45:38,960 --> 00:45:42,160
Hvala ti za ovog derviša, da li je to bela stvar?

646
00:45:42,160 --> 00:45:48,160
poslao Da draga moja, hvala ti

647
00:45:53,119 --> 00:45:57,359
Ova lopta je i dalje jača nego prije

648
00:45:57,359 --> 00:46:00,760
Nadam se da će biti lakše, barem dva puta

649
00:46:00,760 --> 00:46:03,800
Musli će biti veći od Hünkarovog

650
00:46:03,800 --> 00:46:06,200
Bacanje velikih topova na Carigrad

651
00:46:06,200 --> 00:46:10,640
Srušit ćemo tvoje zidove inshallah

652
00:46:10,640 --> 00:46:14,680
Nadam se, kada je spreman?

653
00:46:15,280 --> 00:46:19,960
Može se desiti, još ne mogu odrediti vrijeme, ali barem

654
00:46:19,960 --> 00:46:23,760
Uradićemo to odmah

655
00:46:25,920 --> 00:46:28,880
ilokucioni čin Ali Osmanova pravda i

656
00:46:28,880 --> 00:46:31,720
Neka počiva u miru, pokojni Mumin

657
00:46:31,720 --> 00:46:34,190
Alijeva duša je u miru

658
00:46:34,190 --> 00:46:35,520
[muzika]

659
00:46:35,520 --> 00:46:39,760
Ersin emir Ferman naša moćna dama istine

660
00:46:39,760 --> 00:46:42,760
je trenutak

661
00:46:53,119 --> 00:46:57,680
Ok, hajde moji lavovi

662
00:46:58,000 --> 00:47:01,000
hajde

663
00:47:05,040 --> 00:47:08,319
Hajde, crkva je prilično dotrajala.

664
00:47:08,319 --> 00:47:11,440
Ne smijemo brzo zanemariti Božji dom

665
00:47:11,440 --> 00:47:13,800
Trebalo bi ga renovirati. Naravno gospodine, nikada niste

666
00:47:13,800 --> 00:47:16,079
radoznalost

667
00:47:16,440 --> 00:47:19,559
Nemoj, ne znam šta je ovo.

668
00:47:19,559 --> 00:47:24,319
Gospodine, mora da je ostavljeno dok nas nije bilo

669
00:47:27,839 --> 00:47:31,880
Ovo je papa dao svojim vitezovima

670
00:47:33,480 --> 00:47:37,160
Mač lice, gospodine. Kreni sutra.

671
00:47:37,160 --> 00:47:39,119
Otići ćete ranije da se spremite

672
00:47:39,119 --> 00:47:43,480
Recite zbogom osobi posljednji put, zar ne?

673
00:47:43,480 --> 00:47:45,920
srešćeš se

674
00:47:45,920 --> 00:48:03,920
[muzika]

675
00:48:03,920 --> 00:48:07,760
Znao sam da ćeš doći, šta to znači?

676
00:48:07,760 --> 00:48:10,960
U redu je, idem

677
00:48:10,960 --> 00:48:16,280
Mozda gde je moja majka?

678
00:48:16,720 --> 00:48:18,280
do smrti

679
00:48:18,280 --> 00:48:20,950
ovako kako ovo

680
00:48:20,950 --> 00:48:24,570
[muzika]

681
00:48:25,760 --> 00:48:29,760
objasniće da se to dešava

682
00:48:31,200 --> 00:48:33,920
Hoćete li otići prije rata?

683
00:48:33,920 --> 00:48:37,680
Svi se opraštaju od svojih porodica i najmilijih.

684
00:48:37,680 --> 00:48:41,920
Znate li da se naviknem na to?

685
00:48:41,920 --> 00:48:45,640
Stojim u uglu i gledam ovaj pogled

686
00:48:45,640 --> 00:48:48,559
Neki ljudi dobiju poljubac u stranu

687
00:48:48,559 --> 00:48:51,000
neko im se moli iza leđa

688
00:48:51,000 --> 00:48:54,880
Neki ljudi godinama imaju mač zaboden u struk

689
00:48:54,880 --> 00:48:58,400
Ljubomoran sam na ovaj pogled, pustio si me

690
00:48:58,400 --> 00:49:02,640
Nisam mogao nikoga naći jer sam to htio

691
00:49:02,640 --> 00:49:06,319
Ti si taj koji stavlja moj mač na moj struk

692
00:49:06,319 --> 00:49:07,960
biti

693
00:49:07,960 --> 00:49:10,559
Budite taj koji će poslati

694
00:49:10,559 --> 00:49:13,559
ja

695
00:49:15,760 --> 00:49:20,680
Zašto za tebe

696
00:49:23,079 --> 00:49:28,200
Zaljubljena sam i ne dozvoli mu da čuje šta govoriš

697
00:49:29,240 --> 00:49:31,040
ako je potrebno

698
00:49:31,040 --> 00:49:36,160
Stalo mi je da ceo svet čuje

699
00:49:36,720 --> 00:49:39,210
ne tebi

700
00:49:39,210 --> 00:49:46,900
[muzika]

701
00:49:49,270 --> 00:49:52,319
[muzika]

702
00:49:52,319 --> 00:49:54,880
AIM whoo

703
00:49:54,880 --> 00:49:58,640
pomiri se sa Jusufom

704
00:50:00,930 --> 00:50:07,280
[muzika]

705
00:50:07,280 --> 00:50:12,319
Postoje dvije informacije od mog sultana Mustafe.

706
00:50:12,319 --> 00:50:15,480
rekao je Demetri Sutra uveče sa svojim ljudima

707
00:50:15,480 --> 00:50:21,200
Zajedno će otvoriti vrata Svetog Romana

708
00:50:21,920 --> 00:50:24,920
nadam se

709
00:50:25,640 --> 00:50:27,680
Ja neću biti mi

710
00:50:27,680 --> 00:50:31,400
Juče je neophodno, pa sutra neće biti šehida

711
00:50:31,400 --> 00:50:34,760
Kako je moj sultan sa svojim ljudima?

712
00:50:34,760 --> 00:50:37,960
da napusti grad i zamoli papu za pomoć

713
00:50:37,960 --> 00:50:39,319
oni će otići

714
00:50:39,319 --> 00:50:42,319
Čini se da je donacija artiljerijskog skladišta data nevjernicima.

715
00:50:42,319 --> 00:50:45,880
To je dosta otežavalo, ali

716
00:50:45,880 --> 00:50:49,640
Naša mornarica čeka u Zlatnom Rogu, a naša vojska čeka na kopnu.

717
00:50:49,640 --> 00:50:52,359
Kako bi se ovaj nevjernik mogao nadati da će pobjeći?

718
00:50:52,359 --> 00:50:54,480
igra za sebe

719
00:50:54,480 --> 00:50:58,440
teriş man show sa vrata

720
00:50:58,440 --> 00:51:00,440
sprovesti probojne operacije i skrenuti našu pažnju

721
00:51:00,440 --> 00:51:02,680
Oni će to povući tamo dok se mi brinemo o tome

722
00:51:02,680 --> 00:51:05,599
oni su i mali bazilius zajedno

723
00:51:05,599 --> 00:51:07,599
Želja za bijegom sa vrata

724
00:51:07,599 --> 00:51:10,559
Zato je pravi udarač

725
00:51:10,559 --> 00:51:13,920
Naša snaga, ako dozvolite, Vasiljuse

726
00:51:13,920 --> 00:51:16,960
Hajde da ga stavimo ispred tvojih vrata

727
00:51:16,960 --> 00:51:19,960
Kažem da u gradu ima 50 vrata

728
00:51:19,960 --> 00:51:21,880
Ako nije bilo informacija od Mustafe

729
00:51:21,880 --> 00:51:23,880
Ali je htio pobjeći kroz jedna od vrata

730
00:51:23,880 --> 00:51:26,000
Zahvaljujući svojoj dalekovidosti, Mustafa je postao nevjernik

731
00:51:26,000 --> 00:51:28,559
u tvom srcu

732
00:51:29,040 --> 00:51:32,240
Rekao si dva

733
00:51:32,240 --> 00:51:35,240
šta je to

734
00:51:35,319 --> 00:51:39,960
Alperen želi da mu je otac živ

735
00:51:39,960 --> 00:51:43,850
Stvarno?

736
00:51:43,850 --> 00:51:45,920
[muzika]

737
00:51:45,920 --> 00:51:49,079
govoriš puno

738
00:51:49,079 --> 00:51:52,599
Hvala Bogu, idi Evrenos, bravo za tvog sina

739
00:51:52,599 --> 00:51:56,890
Ti daješ vijesti, naš sultane od Fermana

740
00:51:56,890 --> 00:52:00,020
[muzika]

741
00:52:00,960 --> 00:52:03,160
puno

742
00:52:05,290 --> 00:52:06,920
[muzika]

743
00:52:06,920 --> 00:52:10,079
hvala Bogu što brani grad svakim danom sve više

744
00:52:10,079 --> 00:52:11,880
postaje teže

745
00:52:11,880 --> 00:52:15,440
demetrios constantinos notaras all

746
00:52:15,440 --> 00:52:19,880
ne slažu se B u potrazi za domom i porodicom

747
00:52:19,880 --> 00:52:23,799
Tako daleko od zemlje mog rođenja

748
00:52:23,799 --> 00:52:27,200
Borim se sa ljudima koje ne poznajem

749
00:52:27,200 --> 00:52:30,440
Štaviše, više nemamo topove.

750
00:52:30,440 --> 00:52:33,359
pred papom kome sam se ranije protivio

751
00:52:33,359 --> 00:52:36,200
Otići ću i tražiti pomoć

752
00:52:36,200 --> 00:52:39,200
Prije nego što zaboravim, razgovarao sam sa majkom.

753
00:52:39,200 --> 00:52:41,839
Za onoga koga volim, suočavam se sa svijetom

754
00:52:41,839 --> 00:52:45,319
Mislim da sam rekao da ću ga kupiti i on mi je rekao

755
00:52:45,319 --> 00:52:48,440
nešto protiv

756
00:52:49,520 --> 00:52:53,520
oseća se kao car

757
00:52:57,880 --> 00:53:00,799
Vodite li dnevnik?

758
00:53:00,799 --> 00:53:05,720
Dakle, ne sa vojskom

759
00:53:05,920 --> 00:53:08,860
nekoliko relevantnih napomena

760
00:53:08,860 --> 00:53:10,920
[muzika]

761
00:53:10,920 --> 00:53:15,119
Evo zašto ti

762
00:53:15,440 --> 00:53:17,760
Pošao si sa mnom posljednji put prije nego što si otišao

763
00:53:17,760 --> 00:53:20,440
Hteo sam da razgovaram sa tobom od dana kada si došao u moj grad

764
00:53:20,440 --> 00:53:23,520
Od tada su vjera i odlučnost učinili mnoge stvari

765
00:53:23,520 --> 00:53:27,160
uradio si to sada

766
00:53:27,160 --> 00:53:29,640
Uprkos svemu ovome, Papa

767
00:53:29,640 --> 00:53:31,400
pojaviti prije

768
00:53:31,400 --> 00:53:33,680
Zaista te cijenim što želiš

769
00:53:33,680 --> 00:53:36,280
Dugujem Justinu, tako da se ne bavim tobom

770
00:53:36,280 --> 00:53:38,119
bilo je u ovom pravcu

771
00:53:38,119 --> 00:53:41,960
Imperator i ja vam obećavamo ovaj grad

772
00:53:41,960 --> 00:53:43,680
onome ko spasava

773
00:53:43,680 --> 00:53:47,599
nastavi ovako do

774
00:53:48,920 --> 00:53:52,119
OK hoću

775
00:53:52,119 --> 00:53:57,240
Hoće li ti tata ponovo vjerovati?

776
00:53:58,400 --> 00:54:00,920
Ponovo koristim svoj mač sa Izadorom.

777
00:54:00,920 --> 00:54:05,720
poslao sam ako mi potpuno veruješ

778
00:54:05,720 --> 00:54:08,559
izgubio

779
00:54:08,559 --> 00:54:12,079
Nadam se da će tako biti jer

780
00:54:12,079 --> 00:54:14,440
da ostavim svoj narod bez doma

781
00:54:14,440 --> 00:54:18,119
Ne želim ovo nikad

782
00:54:21,760 --> 00:54:24,040
Neće samo biti u ovoj opasnosti

783
00:54:24,040 --> 00:54:26,640
Kao što znam da nisi ušao za zlato

784
00:54:26,640 --> 00:54:28,000
ljudi moji

785
00:54:28,000 --> 00:54:31,400
Kao i vi, ni vi ne želite da budete beskućnici.

786
00:54:31,400 --> 00:54:35,280
zar nije tako? Ako ovaj grad

787
00:54:35,280 --> 00:54:39,240
Ako te ostrvo Limne spasi tamo

788
00:54:39,240 --> 00:54:43,799
zauvijek slobodan i nezavisan

789
00:54:43,799 --> 00:54:45,799
Radoznalost se može živjeti

790
00:54:45,799 --> 00:54:49,400
Nemoj to raditi prije nego što umrem, zar ne?

791
00:54:49,400 --> 00:54:52,599
Niti ćemo mi biti bez zemlje, niti će naš narod biti bez doma.

792
00:54:52,599 --> 00:54:55,599
gospodine

793
00:54:57,520 --> 00:55:00,319
Očigledno eksplozija artiljerijskog skladišta

794
00:55:00,319 --> 00:55:03,559
Nevjernika je doveo u velike nevolje, toliko da to nismo očekivali.

795
00:55:03,559 --> 00:55:06,359
pomoć sa zemlje

796
00:55:06,640 --> 00:55:09,740
Od koga je pitao?

797
00:55:09,740 --> 00:55:11,440
[muzika]

798
00:55:11,440 --> 00:55:13,720
moj sultane

799
00:55:13,720 --> 00:55:16,960
od pape nakon kardinalove smrti

800
00:55:16,960 --> 00:55:18,599
uzalud

801
00:55:18,599 --> 00:55:23,079
Sutra ujutro napuštamo treći grad

802
00:55:23,079 --> 00:55:26,440
noć za vatikan

803
00:55:26,440 --> 00:55:28,920
Patrol Gezer Hünkar ne izlazi iz mora

804
00:55:28,920 --> 00:55:31,799
Nema šanse oko zidova

805
00:55:31,799 --> 00:55:34,839
Naši genijalni vojnici su ptice koje lete

806
00:55:34,839 --> 00:55:37,640
Zato genije od nas čeka pomoć

807
00:55:37,640 --> 00:55:39,720
istovremeno na mnogim vratima grada

808
00:55:39,720 --> 00:55:41,880
lažne probojne operacije kao

809
00:55:41,880 --> 00:55:44,680
Ali leš, to jest Basileus

810
00:55:44,680 --> 00:55:47,200
od vrata

811
00:55:47,559 --> 00:55:52,280
Ne postoji prilika za nevjernike koji će se pojaviti. Passage

812
00:55:52,280 --> 00:55:56,920
No Hm razvodne kutije su pouzdane i

813
00:55:56,920 --> 00:56:00,960
Istina je, vrijeme opsade je tako dugo.

814
00:56:00,960 --> 00:56:03,440
Informacije dolaze i odlaze, sultane moj,

815
00:56:03,440 --> 00:56:05,880
Samo potvrdi i počni s ovim, Sak.

816
00:56:05,880 --> 00:56:10,039
Ishak Pasha je zdrav, ne brini

817
00:56:10,039 --> 00:56:13,039
B.

818
00:56:16,640 --> 00:56:20,839
Moj sultane, gospodine Bali, plačite za svojim rođenjem

819
00:56:20,839 --> 00:56:24,240
Vidite pripreme, tako ste pali

820
00:56:24,240 --> 00:56:26,839
Upoznat ćete Emra Fermana

821
00:56:26,839 --> 00:56:30,900
Naš sultanov nalog, Fermane, moj Hakane

822
00:56:30,900 --> 00:56:34,979
[muzika]

823
00:56:38,740 --> 00:56:43,500
[muzika]

824
00:56:47,480 --> 00:56:49,920
skini herojstvo

825
00:56:49,920 --> 00:56:54,039
da okačiš svoj mač na tron pred tvojim ocem

826
00:56:54,039 --> 00:56:56,260
To znači da je Alperin imao sreću da bude

827
00:56:56,260 --> 00:57:16,240
[muzika]

828
00:57:16,240 --> 00:57:18,480
Assalamu alejkum Ali

829
00:57:18,480 --> 00:57:23,680
g. Alejkumselam paša,

830
00:57:24,050 --> 00:57:26,440
[muzika]

831
00:57:26,440 --> 00:57:29,839
Je li Akıncıjev prvi mač?

832
00:57:29,839 --> 00:57:31,240
je običaj

833
00:57:31,240 --> 00:57:34,480
Prvi mač koji je hrabri čovjek nosio na struku

834
00:57:34,480 --> 00:57:35,680
od njegovog mučeništva

835
00:57:35,680 --> 00:57:38,680
Prijestolje

836
00:57:38,920 --> 00:57:41,100
hangs omg

837
00:57:41,100 --> 00:57:43,680
[muzika]

838
00:57:43,680 --> 00:57:47,560
Nije vreme za mog pašu, g.

839
00:57:47,560 --> 00:57:49,280
[muzika]

840
00:57:49,280 --> 00:57:54,039
Kako da ti javim dobre vijesti? Stigla je vijest.

841
00:57:54,039 --> 00:57:56,870
Alperen je živ

842
00:57:56,870 --> 00:58:08,309
[muzika]

843
00:58:09,119 --> 00:58:10,720
puno

844
00:58:10,720 --> 00:58:14,880
Hvala Bogu, hvala Bogu, ali moram da pitam.

845
00:58:14,880 --> 00:58:18,760
Kada kažemo da je vaš sin stradao, mislimo na njegovu smrt.

846
00:58:18,760 --> 00:58:23,000
život sa takvim poverenjem

847
00:58:23,000 --> 00:58:27,400
To je nivo koji smo upoznali, ali

848
00:58:27,400 --> 00:58:30,559
Bio si tako zahvalan na nečemu drugačijem

849
00:58:30,559 --> 00:58:34,839
Rekao si da je mučenik, provjerio sam svoje srce

850
00:58:34,839 --> 00:58:37,280
Imam više hrabrih ljudi koji su izgubili moju djecu

851
00:58:37,280 --> 00:58:42,640
Pogledao sam da li si tužan. Bol je isti.

852
00:58:42,640 --> 00:58:45,920
Hvala Bogu za tvoj bol.

853
00:58:45,920 --> 00:58:49,400
Rekao sam Yaşar

854
00:58:49,760 --> 00:58:53,039
Kad smo rekli, rekli ste da je opet hrabar.

855
00:58:53,039 --> 00:58:55,200
Provjerio sam svoje srce, žrtvovan Bogu

856
00:58:55,200 --> 00:58:56,720
posvećeni smo

857
00:58:56,720 --> 00:58:58,039
Da li bih bio sretan?

858
00:58:58,039 --> 00:59:05,359
Rekao sam, "Ako je hiljadu, napraviću od njega Ram čak i ako je hiljadu."

859
00:59:07,359 --> 00:59:10,650
Hvala vam, Bog vas blagoslovio

860
00:59:10,650 --> 00:59:13,200
[muzika]

861
00:59:13,200 --> 00:59:17,880
Živio si, sine Evrenov, živio ti.

862
00:59:17,880 --> 00:59:20,760
budi i tamo

863
00:59:22,119 --> 00:59:25,680
Paša, sedi malo

864
00:59:25,680 --> 00:59:30,719
[muzika]

865
00:59:42,760 --> 00:59:46,280
Pustite ovo da se osuši

866
00:59:46,280 --> 00:59:51,000
Hvala, ne želim zašto

867
00:59:51,000 --> 00:59:54,920
jednostavno nema razloga

868
00:59:55,039 --> 00:59:58,760
Ne želim ovo, zar nije za majku?

869
00:59:58,760 --> 01:00:01,359
Do sada vas je varao svojim oklopnim izgledom

870
01:00:01,359 --> 01:00:04,400
Za ono što ste do sada uradili, šta ste rekli

871
01:00:04,400 --> 01:00:06,599
ignore

872
01:00:06,599 --> 01:00:10,359
Dolazim, ali ne opet o majci

873
01:00:10,359 --> 01:00:13,960
ne pricaj tako

874
01:00:15,200 --> 01:00:20,960
[muzika]

875
01:00:32,160 --> 01:00:34,880
Uskoro herojski vojnici Vizantije

876
01:00:34,880 --> 01:00:39,480
Napustio je kapiju Likosa i ušao u osmansku vojsku.

877
01:00:39,480 --> 01:00:41,720
će napasti ovaj rat

878
01:00:41,720 --> 01:00:44,480
Oni neće pobijediti, oni će napasti da umru

879
01:00:44,480 --> 01:00:47,480
Ako besmrtni leri prođu kroz kapiju Vasilija

880
01:00:47,480 --> 01:00:50,160
Zato ne možeš izaći

881
01:00:50,160 --> 01:00:52,640
Želim da poštuješ njihovu smrt.

882
01:00:52,640 --> 01:00:56,640
za tvoju čast

883
01:00:59,319 --> 01:01:03,119
Dakle, ovaj grad vam je pritekao u pomoć

884
01:01:03,119 --> 01:01:06,799
trebamo nas same

885
01:01:08,280 --> 01:01:11,280
ne puštaj

886
01:01:12,839 --> 01:01:15,440
Vaša Ekselencijo, naši planovi su mali

887
01:01:15,440 --> 01:01:17,480
Šta ćemo morati promijeniti?

888
01:01:17,480 --> 01:01:19,799
Govorite o promeni

889
01:01:19,799 --> 01:01:21,640
toliko toga ima u nama

890
01:01:21,640 --> 01:01:25,200
U našoj blizini ima turskih špijuna, siguran sam

891
01:01:25,200 --> 01:01:27,559
Sa kojih vrata je Justin Y ušao?

892
01:01:27,559 --> 01:01:30,200
će izaći

893
01:01:41,599 --> 01:01:47,520
Znaju, idiote, samo prestani, Bali.

894
01:01:47,559 --> 01:01:51,640
Bej, išao si pred zidine sa konjima.

895
01:01:51,640 --> 01:01:54,880
Strijele koje će biti ispaljene na vrijeme će slomiti vaš otpor

896
01:01:54,880 --> 01:01:57,279
Ja, Yaren, oduzimam im dah

897
01:01:57,279 --> 01:01:59,920
Bismillah, hajdemo i ti, Doğan.

898
01:01:59,920 --> 01:02:02,599
Povećava se naša snaga i naša leđa

899
01:02:02,599 --> 01:02:04,000
uporište

900
01:02:04,000 --> 01:02:07,160
Bićemo tu, biće ljudi koji će pobeći od nas

901
01:02:07,160 --> 01:02:08,279
guverner

902
01:02:08,279 --> 01:02:14,000
Gospodine, i mi ćemo ih rastrgati, Hızır.

903
01:02:14,000 --> 01:02:17,359
neka vam rečenica bude pratilac

904
01:02:19,520 --> 01:02:24,279
Naša Haydi Yarenler

905
01:02:32,480 --> 01:02:36,160
Siguran sam da su turski jurišnici i janjičari

906
01:02:36,160 --> 01:02:38,680
cüyani je završio svoje pripreme

907
01:02:38,680 --> 01:02:41,520
oni čekaju ovo

908
01:02:41,839 --> 01:02:44,720
I pomoć Justina Y od njegovog oca

909
01:02:44,720 --> 01:02:46,599
Radiš to da ga spriječiš da to želi.

910
01:02:46,599 --> 01:02:50,480
Ne gospodine, Justinjani je iz grada

911
01:02:50,480 --> 01:02:54,960
Izaći će, ali ne kroz kapiju Vasilija.

912
01:02:54,960 --> 01:02:58,640
Ili ćeš me ostaviti kroz vrata lika

913
01:02:58,640 --> 01:02:59,960
trap

914
01:02:59,960 --> 01:03:03,480
Kako da znam da li to ne želiš, Demetrios?

915
01:03:03,480 --> 01:03:07,119
Ponesi ga sa sobom, nemoj nauditi njegovoj plemenitoj krvi

916
01:03:07,119 --> 01:03:10,079
koje ne želimo da damo

917
01:03:10,079 --> 01:03:13,680
znaš, sakrij se

918
01:03:16,039 --> 01:03:20,079
pa Demetrios zajedno kroz kapiju likosa

919
01:03:20,079 --> 01:03:22,240
Otići ćeš, postoji problem za tebe.

920
01:03:22,240 --> 01:03:23,860
Je li to moj brat?

921
01:03:23,860 --> 01:03:27,059
[muzika]

922
01:03:28,559 --> 01:03:30,839
Naši napadači i naš novi bazilius od trešnje

923
01:03:30,839 --> 01:03:32,920
čekaju ispred tvojih vrata

924
01:03:32,920 --> 01:03:35,240
Sultane moj, uz Allahovu dozvolu, popodne

925
01:03:35,240 --> 01:03:38,640
Cuyeva odsječena glava prije njegove molitve

926
01:03:38,640 --> 01:03:41,960
Ali biće vam pod nogama

927
01:03:41,960 --> 01:03:44,680
Problem je u Deryi

928
01:03:44,680 --> 01:03:49,520
To je riba, to je naš glavni problem.

929
01:03:51,279 --> 01:03:55,839
ovo je noć

930
01:03:55,839 --> 01:03:58,920
On će otvoriti svoja vrata samo Carigradu

931
01:03:58,920 --> 01:04:02,279
Kao što znate, to nije samo jedan zid.

932
01:04:02,279 --> 01:04:04,559
tri različita sloja

933
01:04:04,559 --> 01:04:07,799
Čak i ako otvorimo ova vrata, i dalje postoje unutrašnji zidovi

934
01:04:07,799 --> 01:04:10,240
a zatim drugi za ulazak u grad

935
01:04:10,240 --> 01:04:13,079
otvorimo vrata

936
01:04:13,839 --> 01:04:17,440
Biće to žestoka borba, dakle

937
01:04:17,440 --> 01:04:21,200
Kad sunce zađe i padne mrak, naš pravi

938
01:04:21,200 --> 01:04:23,880
Janjičari, naša snaga, bili su na zidinama

939
01:04:23,880 --> 01:04:26,400
pacak ispred vas

940
01:04:26,400 --> 01:04:29,039
Čim je Demetrios otvorio vrata, napadnut je.

941
01:04:29,039 --> 01:04:34,039
Proći će, čak i ako još uvijek nema C

942
01:04:34,039 --> 01:04:35,880
će dovesti do slabosti u odbrani

943
01:04:35,880 --> 01:04:38,119
Draga moja, u pravu si, Ali.

944
01:04:38,119 --> 01:04:42,920
Gospodine Ali ono što zaista treba da uradimo je da zaštitimo vojsku.

945
01:04:42,920 --> 01:04:46,000
Ova vrata dok svi ne napadnu

946
01:04:46,000 --> 01:04:49,440
Ako ga držite otvorenim

947
01:04:49,440 --> 01:04:52,160
Ako možemo uspjeti, leđa nevjernika

948
01:04:52,160 --> 01:04:56,160
Nadam se da će se pokvariti

949
01:04:56,440 --> 01:04:59,520
Hünkar Ako želite, moji hrabri ljudi, ja ću vas voditi

950
01:04:59,520 --> 01:05:02,760
idi i idi putem do nove trave

951
01:05:02,760 --> 01:05:07,359
Dozvolite mi da otvorim, ostanite sada, g. Ali, hajde da napadnemo.

952
01:05:07,359 --> 01:05:10,799
Pusti me, zidovi me teraju da razmišljam

953
01:05:10,799 --> 01:05:15,039
Sultane moj, ako otvorimo ta vrata, ako Bog da, biće nova.

954
01:05:15,039 --> 01:05:18,400
Imaš pravo da slomiš trešnju, Lal Lakin

955
01:05:18,400 --> 01:05:20,680
brinuti se

956
01:05:20,680 --> 01:05:24,640
ne pij za nas

957
01:05:24,640 --> 01:05:27,240
KSC Konstantiniyye

958
01:05:27,240 --> 01:05:31,079
blizu smo da to dobijemo

959
01:05:31,359 --> 01:05:34,839
ostaće uz Božiju dozvolu

960
01:05:34,839 --> 01:05:37,960
Mislim da se Notaras uzalud brine.

961
01:05:37,960 --> 01:05:39,520
Zato što se ne brinemo dovoljno

962
01:05:39,520 --> 01:05:42,200
eksplodirala su nam skladišta

963
01:05:42,200 --> 01:05:44,520
Demetrios, ali moje rane još nisu

964
01:05:44,520 --> 01:05:46,279
nije se oporavila od tako dugog putovanja

965
01:05:46,279 --> 01:05:49,000
Mislim da ne mogu izaći jutros

966
01:05:49,000 --> 01:05:51,880
kako je ubio turskog jurišnika

967
01:05:51,880 --> 01:05:54,520
Ako su svi vidjeli ovo izlječenje

968
01:05:54,520 --> 01:05:56,760
Ne bi bilo moguće, ali sam se našao tamo

969
01:05:56,760 --> 01:05:59,960
Ne postoji niko u vašem gradu ko ima zahtjev od vas.

970
01:05:59,960 --> 01:06:03,440
Kao vojvoda od Mege, zapovijedam ti

971
01:06:03,440 --> 01:06:07,200
Idem sa Demetriosom Justinianijem

972
01:06:07,200 --> 01:06:09,279
kupiti sve što je potrebno našem gradu

973
01:06:09,279 --> 01:06:12,279
doći ćeš

974
01:06:14,510 --> 01:06:27,229
[muzika]

975
01:06:30,980 --> 01:06:34,139
[muzika]

976
01:06:35,160 --> 01:06:37,160
plašiš li se

977
01:06:37,160 --> 01:06:40,319
Nikad ne izgledaš tako, ali malo

978
01:06:40,319 --> 01:06:43,599
Muka mi je, zapravo sam bila nervozna.

979
01:06:43,599 --> 01:06:46,359
Ali čak i ako umremo, Rim će ostati

980
01:06:46,359 --> 01:06:48,520
Činjenica da će preživeti dala mi je hrabrost

981
01:06:48,520 --> 01:06:50,760
Muslimani nikada nisu došli u ovaj grad

982
01:06:50,760 --> 01:06:55,400
nećemo moći ući čak i ako umremo

983
01:07:02,640 --> 01:07:04,440
oh

984
01:07:04,440 --> 01:07:08,680
Za Jacoba, mog brata Aslana

985
01:07:08,680 --> 01:07:15,119
Ne budi moj, žuto je

986
01:07:15,160 --> 01:07:19,720
Stonoga je razbijena na hiljadu komada za dobrobit svijeta

987
01:07:19,720 --> 01:07:23,540
Ja ću ga podijeliti i zakopati u hiljadu zemalja

988
01:07:23,540 --> 01:07:27,680
[muzika]

989
01:07:27,680 --> 01:07:30,160
Ispostavilo se da su informacije Mustafe Age tačne

990
01:07:30,160 --> 01:07:35,000
Lala mala sila kroz ta vrata

991
01:07:35,000 --> 01:07:40,200
Prisiljava da obrati pažnju na lični interes

992
01:07:40,200 --> 01:07:43,370
[muzika]

993
01:07:50,440 --> 01:07:52,440
deli i na druga vrata

994
01:07:52,440 --> 01:07:56,039
Postoji aktivnost, sultane moj.

995
01:07:56,039 --> 01:07:57,960
Oni će izaći i pokazati se

996
01:07:57,960 --> 01:08:01,400
Onda ćeš trčati nazad

997
01:08:06,960 --> 01:08:10,470
Prošlo je dosta vremena otkako je Justinova majka izašla

998
01:08:10,470 --> 01:08:13,480
[muzika]

999
01:08:13,480 --> 01:08:17,340
Vrata se otvaraju Sultan

1000
01:08:17,340 --> 01:08:28,799
[muzika]

1001
01:08:28,799 --> 01:08:31,400
aam

1002
01:08:31,400 --> 01:08:34,400
oni se zabavljaju

1003
01:08:37,159 --> 01:08:41,000
archers y

1004
01:08:42,310 --> 01:08:44,239
[muzika]

1005
01:08:44,239 --> 01:08:47,239
provjeriti

1006
01:08:48,120 --> 01:08:53,560
Povucite luk i bacite ga

1007
01:08:57,080 --> 01:08:58,799
oni su ovdje

1008
01:08:58,799 --> 01:09:02,799
hajde napad

1009
01:09:14,600 --> 01:09:17,819
[aplauz]

1010
01:09:19,040 --> 01:09:22,090
[muzika]

1011
01:09:31,649 --> 01:09:34,978
[aplauz]

1012
01:09:39,440 --> 01:09:42,440
vo

1013
01:09:49,729 --> 01:09:52,989
[muzika]

1014
01:09:55,440 --> 01:09:58,440
oh

1015
01:10:25,790 --> 01:10:28,890
[muzika]

1016
01:10:43,040 --> 01:10:46,320
pitam gdje si

1017
01:10:46,320 --> 01:10:52,609
[aplauz]

1018
01:10:55,360 --> 01:10:58,360
oh

1019
01:11:25,360 --> 01:11:28,360
oh

1020
01:11:56,760 --> 01:11:59,120
dobro

1021
01:12:03,560 --> 01:12:07,040
Jeste li vi notas, svi Turci su bili u pravu

1022
01:12:07,040 --> 01:12:09,920
Vasilije njegove snage

1023
01:12:09,920 --> 01:12:13,639
više su patili

1024
01:12:14,000 --> 01:12:16,040
ako sacekamo

1025
01:12:16,040 --> 01:12:21,080
dok ti linije ne popucaju

1026
01:12:48,880 --> 01:12:55,280
Okupite se, pravi zall Allahu Ekber

1027
01:12:55,280 --> 01:12:58,280
Allahu

1028
01:13:10,010 --> 01:13:13,079
[muzika]

1029
01:13:38,360 --> 01:13:40,920
Allahu

1030
01:13:41,260 --> 01:13:43,760
[muzika]

1031
01:13:43,760 --> 01:13:46,330
Akbar Allahu

1032
01:13:46,330 --> 01:13:51,880
[muzika]

1033
01:13:51,880 --> 01:13:55,239
g. Akbar

1034
01:13:55,239 --> 01:13:56,920
Ako pogledate, ostanite 10 puta

1035
01:13:56,920 --> 01:14:01,159
Kako se bore?

1036
01:14:06,590 --> 01:14:09,709
[muzika]

1037
01:14:10,840 --> 01:14:14,679
od ovoga do ovoga

1038
01:14:21,960 --> 01:14:25,960
ne ne

1039
01:14:31,400 --> 01:14:38,159
Nema žute stonoge, gospodine Bali. Očigledno,

1040
01:14:42,000 --> 01:14:47,800
Prevarili su nas šehide, okupite nas, hajde

1041
01:14:49,040 --> 01:14:52,199
Yaren, slomili smo im kičmu, sultane moj.

1042
01:14:52,199 --> 01:14:55,000
Prekinuli smo ga uz Božiju dozvolu

1043
01:14:55,000 --> 01:14:58,760
To je ideja kojoj sada toliko vjeruju.

1044
01:14:58,760 --> 01:15:02,760
Ne Lala, nešto nije u redu

1045
01:15:02,760 --> 01:15:08,040
Da, zašto moj sultane? Ovo je tako lako.

1046
01:15:08,040 --> 01:15:10,880
desio se ovaj rat

1047
01:15:10,880 --> 01:15:13,679
kao latinski stil

1048
01:15:13,679 --> 01:15:19,480
ne metodom ratovanja vizantijskih pravoslavaca

1049
01:15:25,280 --> 01:15:28,480
Osim toga, Mustafa nam je odgovorio.

1050
01:15:28,480 --> 01:15:31,080
Ne može biti očigledno

1051
01:15:31,080 --> 01:15:35,120
i to

1052
01:15:35,600 --> 01:15:38,480
doveli su ga u zabludu

1053
01:15:38,480 --> 01:15:41,719
Mora da su mu ipak sumnjičavi.

1054
01:15:41,719 --> 01:15:44,639
je li tako?

1055
01:15:53,239 --> 01:15:56,920
Sultane moj, gde si?

1056
01:15:57,250 --> 01:15:59,080
[muzika]

1057
01:15:59,080 --> 01:16:01,560
Alperen pred ovako teškim zadatkom

1058
01:16:01,560 --> 01:16:03,440
Šta se dešava kada nestanete iz vida?

1059
01:16:03,440 --> 01:16:06,520
Pomislio sam, jesam li učinio nešto loše? Šta je ovo, šta je sad?

1060
01:16:06,520 --> 01:16:08,920
Ima nešto u ovome. Sutra je dan osvajanja

1061
01:16:08,920 --> 01:16:10,719
časna sestra pred našim sultanom

1062
01:16:10,719 --> 01:16:12,679
Nije da nećete izaći sa svojom odjećom.

1063
01:16:12,679 --> 01:16:16,480
Ionako ne izlaziš previše?

1064
01:16:16,480 --> 01:16:19,580
[muzika]

1065
01:16:21,600 --> 01:16:25,520
Sakrij, da li se desilo nešto što te uznemiri?

1066
01:16:25,520 --> 01:16:27,600
Kako da ne budem?

1067
01:16:27,600 --> 01:16:30,360
Demetrios Kafir sa Gujanom

1068
01:16:30,360 --> 01:16:32,080
iz grada

1069
01:16:32,080 --> 01:16:35,800
Da li je to Demetrios koji je izašao i njegova zajednica uveče?

1070
01:16:35,800 --> 01:16:38,639
Rekao je da neće doći do izdajice

1071
01:16:38,639 --> 01:16:43,080
Shvatićeš pravoslavno

1072
01:16:44,639 --> 01:16:51,120
Razdvojio se i Demetrios je izašao, zar ne?

1073
01:16:52,030 --> 01:16:57,080
[muzika]

1074
01:16:57,080 --> 01:17:01,360
Ne rađaj se, ispravi se, tj. tvoj nevjernik

1075
01:17:01,360 --> 01:17:03,199
Jeste li sigurni da nije među njima?

1076
01:17:03,199 --> 01:17:06,679
krije se ispod istočnolatinskih oklopa

1077
01:17:06,679 --> 01:17:11,760
Nevjernici, moj Rumi sultane, svakom od njih jedan po jedan

1078
01:17:11,760 --> 01:17:15,520
Gledali smo njihove leševe, izvoli Z

1079
01:17:15,520 --> 01:17:20,080
Ostavili smo ga ispred njegovih vrata, ali nije bilo ni traga.

1080
01:17:20,080 --> 01:17:23,080
Mislim da mali izlazi iz snova

1081
01:17:23,080 --> 01:17:25,199
bio u sindikatu

1082
01:17:25,199 --> 01:17:27,280
Promenili su planove u poslednjem trenutku

1083
01:17:27,280 --> 01:17:29,880
Šta je sa onim što ti dođe?

1084
01:17:29,880 --> 01:17:32,199
informacija Možda u tome postoji mana

1085
01:17:32,199 --> 01:17:36,840
Moj sultan, Halil paša, govori vam istinu.

1086
01:17:36,840 --> 01:17:38,840
Osoba koja daje informacije možda je dovela u zabludu

1087
01:17:38,840 --> 01:17:42,719
Moj sultane, ova žena je osoba koju sam predvidio

1088
01:17:42,719 --> 01:17:44,880
Ranije je rekao da mu se ne može vjerovati.

1089
01:17:44,880 --> 01:17:48,760
Objasnio sam ti to mnogo puta, sultane moj.

1090
01:17:48,760 --> 01:17:52,120
od indana do harbea ko je ta osoba Güven

1091
01:17:52,120 --> 01:17:53,840
Neću vjerovati

1092
01:17:53,840 --> 01:17:56,360
Znam Dev Alija

1093
01:17:56,360 --> 01:18:00,080
Dogane, čeka te težak zadatak, ali

1094
01:18:00,080 --> 01:18:01,920
Šta je ovo dužnost?

1095
01:18:01,920 --> 01:18:03,960
posebno obavešten

1096
01:18:03,960 --> 01:18:07,400
Hoću, ako se vi slažete, hoćemo i mi.

1097
01:18:07,400 --> 01:18:09,840
Spremni smo za dužnost, sultane moj.

1098
01:18:09,840 --> 01:18:12,639
Spremni smo prihvatiti svaki zadatak, nedostaje nam kandidata

1099
01:18:12,639 --> 01:18:15,639
Ne biste trebali, gospodine Ferhat, ali na vama je red.

1100
01:18:15,639 --> 01:18:18,600
Bićete obavešteni kada konsultacije stignu.

1101
01:18:18,600 --> 01:18:21,080
Svi su gotovi osim gospodina Balija

1102
01:18:21,080 --> 01:18:24,600
na svoju dužnost

1103
01:18:37,850 --> 01:18:44,970
[muzika]

1104
01:18:48,000 --> 01:18:51,239
tijelo i

1105
01:18:51,239 --> 01:18:56,320
Demetrios, jesu li uspjeli izaći?

1106
01:18:56,990 --> 01:18:58,880
[muzika]

1107
01:18:58,880 --> 01:19:03,040
Nadam se da je zemlja od vas ono što čekamo

1108
01:19:03,040 --> 01:19:06,520
podrška iz buduće podrške

1109
01:19:06,520 --> 01:19:09,480
Prvo pronađite prepreke između nas

1110
01:19:09,480 --> 01:19:13,199
Valjda si bio u pravu među nama

1111
01:19:13,199 --> 01:19:15,719
špijun

1112
01:19:19,930 --> 01:19:22,120
[muzika]

1113
01:19:22,120 --> 01:19:24,720
bilo je škorpiona

1114
01:19:24,720 --> 01:19:29,800
[muzika]

1115
01:19:29,800 --> 01:19:33,040
Kako se opseg pokreta smanjuje

1116
01:19:33,840 --> 01:19:36,630
do nevolje

1117
01:19:36,630 --> 01:19:41,600
[muzika]

1118
01:19:41,600 --> 01:19:43,600
ulaze zadnji

1119
01:19:43,600 --> 01:19:45,880
Značenje u Carigradu u vremenima

1120
01:19:45,880 --> 01:19:49,639
Ima događaja koje ne možemo da obezbedimo, nije tako.

1121
01:19:49,639 --> 01:19:53,639
Jesi li ti ili ja?

1122
01:19:53,639 --> 01:19:57,320
plon demetrios

1123
01:19:57,320 --> 01:20:01,920
Justiniani i Orhan su jedni od nas

1124
01:20:01,920 --> 01:20:06,440
da ubiju Rim prosuvši njihov otrov

1125
01:20:16,880 --> 01:20:20,360
želi uskoro

1126
01:20:20,360 --> 01:20:23,050
škorpion sa sopstvenim ubodom

1127
01:20:23,050 --> 01:20:26,220
[muzika]

1128
01:20:30,090 --> 01:20:34,369
[muzika]

1129
01:20:34,760 --> 01:20:37,239
Ubiću Oguza, znaš li njegov san?

1130
01:20:37,239 --> 01:20:40,239
Gospodine Bali, znam, moj sultan, sin Oguza

1131
01:20:40,239 --> 01:20:42,639
Podsjetio me da je on njegov najveći neprijatelj

1132
01:20:42,639 --> 01:20:45,679
Naša djela, gospodaru, Irak

1133
01:20:45,679 --> 01:20:49,239
pa to je to, pa nas Oguz vidi u snu.

1134
01:20:49,239 --> 01:20:52,600
Iznenadio je našu vojsku i razbio je

1135
01:20:52,600 --> 01:20:55,600
prošao

1136
01:20:58,440 --> 01:21:01,880
Ako poznajete san Oguza, onaj koji se lomi nakon njega

1137
01:21:01,880 --> 01:21:03,440
oluja takođe

1138
01:21:03,440 --> 01:21:06,080
Znate kako je vaš nepažljiv protivnik

1139
01:21:06,080 --> 01:21:08,639
Znaš da je dosta i otišao si

1140
01:21:08,639 --> 01:21:12,480
Da li je dekret da su naši mačevi izvučeni iz korica?

1141
01:21:12,480 --> 01:21:15,679
Pusti ga, sultane moj, da ide u papinstvo.

1142
01:21:15,679 --> 01:21:20,760
pasti iza vas iznenada nagaziti na grlo i

1143
01:21:20,760 --> 01:21:25,560
Oduzmi dah, Emire, sultane naš.

1144
01:21:30,790 --> 01:21:33,920
[muzika]

1145
01:21:40,560 --> 01:21:43,040
prune

1146
01:21:43,159 --> 01:21:46,239
šerbet Šta je to?

1147
01:21:46,239 --> 01:21:51,639
Znate li da li je Ferhat prljav?

1148
01:21:55,280 --> 01:21:58,679
Ne, nema uspjeha, astaghfirullah, kako to?

1149
01:21:58,679 --> 01:22:01,920
Zašto čistite sto na sofi?

1150
01:22:01,920 --> 01:22:04,520
Kako vrijeme prolazi, nešto kao bolest

1151
01:22:04,520 --> 01:22:07,239
Desilo se, paša moj, bez brisanja i pometanja poda

1152
01:22:07,239 --> 01:22:11,120
Ne mogu da sednem, i najmanja prašina me budi.

1153
01:22:11,120 --> 01:22:14,639
Postao sam ljut

1154
01:22:15,400 --> 01:22:18,920
Dobro je, samo da znaš, tvoja bolest jeste

1155
01:22:18,920 --> 01:22:22,920
to je lepa bolest

1156
01:22:23,520 --> 01:22:29,040
Ovako se čisti um Ali srce je zamagljeno

1157
01:22:29,040 --> 01:22:33,000
Prljavština je, nije očišćena, budite oprezni.

1158
01:22:33,000 --> 01:22:36,360
Hoću, gospodine, hoću

1159
01:22:40,159 --> 01:22:43,560
Rumel u odsustvu psa Hamza-paše

1160
01:22:43,560 --> 01:22:45,960
Sipahijama smo dodali anadolske sipahije

1161
01:22:45,960 --> 01:22:49,159
Pa, kada se to dogodi, teret je i na nama

1162
01:22:49,159 --> 01:22:53,239
Naravno da je bilo gore, ali kada si došla, Gayri

1163
01:22:53,239 --> 01:22:56,040
prema

1164
01:22:56,040 --> 01:22:57,719
Rumelija

1165
01:22:57,719 --> 01:23:02,120
Sipahi, ti uzmi, uzmi, preuzmi nas

1166
01:23:02,120 --> 01:23:05,040
neka se olakša teret

1167
01:23:06,120 --> 01:23:08,679
Paša, kao što si rekao, i tvoj teret je

1168
01:23:08,679 --> 01:23:12,280
Teško je, umoriće te, ne, hvala Bogu.

1169
01:23:12,280 --> 01:23:14,720
stvari me ne zamaraju

1170
01:23:14,720 --> 01:23:16,440
[muzika]

1171
01:23:16,440 --> 01:23:19,600
Alhamdulillah problem Kine u vrijeme osvajanja

1172
01:23:19,600 --> 01:23:22,560
On se povlači, ali čovjek kaže nekoliko riječi.

1173
01:23:22,560 --> 01:23:27,440
Probija tvoje srce kao strela

1174
01:23:29,520 --> 01:23:32,800
Zašto je naš sultan bio tako ljut, paša?

1175
01:23:32,800 --> 01:23:34,719
ni ti to nisi video

1176
01:23:34,719 --> 01:23:39,120
Očigledno je naš čovjek iznutra u zabludi

1177
01:23:39,120 --> 01:23:42,480
Ko nam je dao ove informacije?

1178
01:23:42,480 --> 01:23:47,000
Pasha Ne, samo da znamo.

1179
01:23:47,000 --> 01:23:49,760
nemojte se varati

1180
01:23:49,880 --> 01:23:54,920
Čandarlı paša je rekao, rekao je, rekao je, šta?

1181
01:23:54,920 --> 01:23:56,920
Znam, stalno to slušam ovako

1182
01:23:56,920 --> 01:23:58,760
Iz priča koje priča sa velikim oduševljenjem

1183
01:23:58,760 --> 01:24:00,400
razmišljanje

1184
01:24:00,400 --> 01:24:03,120
Nisam vjerovao dok nisam čuo svojim ušima

1185
01:24:03,120 --> 01:24:04,440
do

1186
01:24:04,440 --> 01:24:07,400
Ispostavilo se da je istina.

1187
01:24:07,400 --> 01:24:10,320
sultanov život

1188
01:24:10,320 --> 01:24:13,440
Poklonio ju je i smjestio u Vizantiju.

1189
01:24:13,440 --> 01:24:15,560
to

1190
01:24:15,560 --> 01:24:20,520
Ko bi bio ovaj loš momak?

1191
01:24:23,880 --> 01:24:28,369
[muzika]

1192
01:24:31,159 --> 01:24:34,560
Demetrios je otišao. Šta ćemo sada?

1193
01:24:34,560 --> 01:24:37,440
Naš sultan je večeras obavio pripreme

1194
01:24:37,440 --> 01:24:40,400
Doći će do infiltracije kroz kapiju Sv. Romana

1195
01:24:40,400 --> 01:24:42,920
tada će pokrenuti opšti napad

1196
01:24:42,920 --> 01:24:45,280
vanjskih kapija bez demetrija

1197
01:24:45,280 --> 01:24:47,639
nemoguće otvoriti, pokušavaju se infiltrirati

1198
01:24:47,639 --> 01:24:50,239
Svi janjičari postaju mučenici za njega

1199
01:24:50,239 --> 01:24:53,040
Neću dozvoliti šta se dešava

1200
01:24:53,040 --> 01:24:55,199
Poslaću gubur našem sultanu

1201
01:24:55,199 --> 01:24:59,199
Dežurstvo se odgađa do dolaska Demetrija.

1202
01:24:59,360 --> 01:25:03,080
Šta ako otvorimo kapije i pustimo vojsku

1203
01:25:03,080 --> 01:25:04,239
Mi u grad

1204
01:25:04,239 --> 01:25:08,040
Ako to uradimo, možemo srušiti i grad, ako želite.

1205
01:25:08,040 --> 01:25:10,520
Ako želite, poslušajte moj račun.

1206
01:25:10,520 --> 01:25:12,679
Nemam vremena za igru, ne idem

1207
01:25:12,679 --> 01:25:15,639
Šta god kažeš, sve

1208
01:25:15,639 --> 01:25:18,560
Izračunao sam ovaj grad večeras

1209
01:25:18,560 --> 01:25:20,880
možemo spustiti

1210
01:25:20,880 --> 01:25:25,679
kako me sad pažljivo slušaj

1211
01:25:25,790 --> 01:25:29,770
[muzika]

1212
01:25:33,840 --> 01:25:38,199
Pa je li to sve? Ima li drugih dokumenata? Također?

1213
01:25:38,199 --> 01:25:41,199
Postoji ovo, gospodine, i on će to kasnije ispitati.

1214
01:25:41,199 --> 01:25:43,840
Ne umarajmo mog pašu i počnimo moliti.

1215
01:25:43,840 --> 01:25:46,760
Ostaćemo, moj paša kaže da je istina, on kaže da je istina

1216
01:25:46,760 --> 01:25:50,440
Hajde, dođi i pomoli se dok ne bude prekasno.

1217
01:25:50,440 --> 01:25:51,639
nemojmo

1218
01:25:51,639 --> 01:25:55,480
mi bismillahirrahman

1219
01:25:55,480 --> 01:25:58,520
Razgovarali smo, još ima vremena da izađe

1220
01:25:58,520 --> 01:26:01,560
Ferhat, hoćeš li me sada pokloniti za molitvu?

1221
01:26:01,560 --> 01:26:03,800
Ti si taj koji je rekao, razgovaraćemo. Hajde, idemo.

1222
01:26:03,800 --> 01:26:05,719
Opravimo svoju molitvu, u pravu si, paša.

1223
01:26:05,719 --> 01:26:07,280
u pravu si

1224
01:26:07,280 --> 01:26:09,960
e abdest

1225
01:26:09,960 --> 01:26:14,400
Neophodno je osvježiti se i pronaći hladnoću.

1226
01:26:14,400 --> 01:26:17,320
Boja tvog lica kada pomisliš na muškarce

1227
01:26:17,320 --> 01:26:20,560
Kako se to dogodilo? Kažem da ne razmišljaš o tome.

1228
01:26:20,560 --> 01:26:25,119
Neka se Ferhat moli Halil-paši zaduženom.

1229
01:26:25,119 --> 01:26:28,639
Znaš da ga je iskopao, Halil-pašin neprijatelj

1230
01:26:28,639 --> 01:26:31,679
Znači i naš neprijatelj, paša.

1231
01:26:31,679 --> 01:26:35,159
Paša, čak i ako se zoveš ovim imenom, sutra će biti dan.

1232
01:26:35,159 --> 01:26:37,880
Ako ne izrazimo saučešće, o moj Bože

1233
01:26:37,880 --> 01:26:40,920
Šta je sa bivšim janjičarem ai Kara Mustafom?

1234
01:26:40,920 --> 01:26:44,030
Mislio sam da ne treba da gledam, podsetilo me to

1235
01:26:44,030 --> 01:26:49,430
[muzika]

1236
01:26:56,980 --> 01:27:14,829
[muzika]

1237
01:27:15,730 --> 01:27:16,210
[aplauz]

1238
01:27:16,210 --> 01:27:21,400
[muzika]

1239
01:27:21,400 --> 01:27:24,800
Moj sultane, pismo od Payitaha, Bahar,

1240
01:27:24,800 --> 01:27:27,520
postoji

1241
01:27:27,960 --> 01:27:50,829
[muzika]

1242
01:27:51,880 --> 01:27:54,719
tu je moja draga draga

1243
01:27:54,719 --> 01:27:59,040
gözümün nuru saadetim sermayesi

1244
01:27:59,040 --> 01:28:01,760
Sultane moj, nema noći za kojom žudim

1245
01:28:01,760 --> 01:28:03,980
mjesec iz vatre

1246
01:28:03,980 --> 01:28:06,440
[muzika]

1247
01:28:06,440 --> 01:28:09,320
Moje ruke gore

1248
01:28:09,320 --> 01:28:14,280
Tvoje ruke su naša palata, svjetlost na tvom licu

1249
01:28:18,159 --> 01:28:22,679
Ne dozvolite da traži vaš miris na vašem licu ili vaše riječi poput toga.

1250
01:28:22,679 --> 01:28:26,320
Kao da sam se navikla, to je sa mnom vekovima

1251
01:28:26,320 --> 01:28:30,000
Čini se kao da ne postojiš

1252
01:28:31,159 --> 01:28:35,159
Ostajem, utonuo sam u more čežnje, tvoj put

1253
01:28:35,159 --> 01:28:38,920
i tvoje blagoslovljene pobjedničke oči

1254
01:28:43,480 --> 01:28:46,719
Bio sam u našoj palati, ako pitaš, nije ništa

1255
01:28:46,719 --> 01:28:50,800
Nema problema, naša beba Beyazıt, žao nam je zbog tvog odsustva.

1256
01:28:50,800 --> 01:28:53,800
bez obzira na sve

1257
01:28:56,639 --> 01:28:59,920
Od konkubina u haremu Drži kuhinju

1258
01:28:59,920 --> 01:29:04,639
Nadzornik ometa kuhara.

1259
01:29:05,639 --> 01:29:08,800
Svaki dan je izlazio da se pregleda

1260
01:29:08,800 --> 01:29:12,390
Ne želim nevolje dok naš sultan ne dođe.

1261
01:29:12,390 --> 01:29:16,499
[muzika]

1262
01:29:18,199 --> 01:29:21,800
Kaže I njegovo zatvaranje kao naš sultan

1263
01:29:21,800 --> 01:29:24,030
Rekao je da želi

1264
01:29:24,030 --> 01:29:31,830
[muzika]

1265
01:29:31,830 --> 01:29:33,280
[aplauz]

1266
01:29:33,280 --> 01:29:36,840
u redu za ime toga

1267
01:29:37,090 --> 01:29:40,390
[muzika]

1268
01:29:40,390 --> 01:29:42,230
[aplauz]

1269
01:29:42,230 --> 01:29:49,049
[muzika]

1270
01:29:50,040 --> 01:29:53,119
Odlučili smo da posebno brinemo o Mustafi.

1271
01:29:53,119 --> 01:29:56,800
Ja sam mu brat, sve ostalo

1272
01:29:56,800 --> 01:29:59,910
Ja ću se pobrinuti za tvoje probleme

1273
01:29:59,910 --> 01:30:04,719
[muzika]

1274
01:30:04,719 --> 01:30:09,080
To će biti od najveće koristi za naše poslove u haremu.

1275
01:30:09,080 --> 01:30:11,510
Mara

1276
01:30:11,510 --> 01:30:15,400
[muzika]

1277
01:30:15,400 --> 01:30:18,159
Neka je Bog sačuva od naših života

1278
01:30:18,159 --> 01:30:20,020
ne dozvoli

1279
01:30:20,020 --> 01:30:24,930
[muzika]

1280
01:30:25,400 --> 01:30:28,480
Olakšanje poput daha kada se osjećamo stegnuto

1281
01:30:28,480 --> 01:30:32,719
Osmeh na lice kada nam je dosadno

1282
01:30:33,080 --> 01:30:36,400
Ovakva je situacija u palati

1283
01:30:36,400 --> 01:30:39,199
moj sultane, ja

1284
01:30:39,199 --> 01:30:42,770
Ako pitaš, moj jedini ponovni susret je

1285
01:30:42,770 --> 01:30:45,859
[muzika]

1286
01:30:47,880 --> 01:30:51,199
To je za vas, kao što ste i za Konstantina.

1287
01:30:51,199 --> 01:30:54,360
Gorite svojim snovima

1288
01:30:54,360 --> 01:30:59,600
Moje srce je isto za tebe.

1289
01:30:59,840 --> 01:31:03,040
Nadam se da će uskoro biti pečeno

1290
01:31:03,040 --> 01:31:07,320
Osvajaču Carigrada ja sam Mehmedu

1291
01:31:07,320 --> 01:31:11,040
Susrest ću se sa Allahom i učiniti tvoje vojske pobjedničkim

1292
01:31:11,040 --> 01:31:13,850
Neka tvoj mač bude oštar

1293
01:31:13,850 --> 01:31:19,649
[muzika]

1294
01:31:22,080 --> 01:31:24,140
moj sultane, bum

1295
01:31:24,140 --> 01:31:30,930
[muzika]

1296
01:31:31,159 --> 01:31:35,560
Ljubim ti ruke, tvoj sluga.

1297
01:31:35,560 --> 01:31:38,560
začin

1298
01:31:45,200 --> 01:32:07,290
[muzika]

1299
01:32:08,560 --> 01:32:10,120
puna njega

1300
01:32:10,120 --> 01:32:21,060
[muzika]

1301
01:32:25,360 --> 01:32:28,639
srešćeš papu

1302
01:32:35,360 --> 01:32:39,719
Kada je izašao, moja odbrana je bila oslabljena, zaustavite naš kraj

1303
01:32:39,719 --> 01:32:44,000
Čekali smo, uradili smo pravu stvar, nadam se da jesmo

1304
01:32:44,000 --> 01:32:46,760
Grad će opstati dok se on ne vrati

1305
01:32:46,760 --> 01:32:50,440
Uspješno, vratio se uz podršku Ne bojte se

1306
01:32:50,440 --> 01:32:55,320
Vratićemo ga kad se vratimo

1307
01:32:55,440 --> 01:33:01,159
Nemojte više odlagati i brzo se oblačite.

1308
01:33:14,220 --> 01:33:15,679
[muzika]

1309
01:33:15,679 --> 01:33:19,480
zamijeniti romanos

1310
01:33:20,239 --> 01:33:25,080
Vrata su osigurana moralom

1311
01:33:25,080 --> 01:33:28,080
Bog će večeras otvoriti vrata

1312
01:33:28,080 --> 01:33:33,760
Savladaćemo, draga moja, ali budi oprezan.

1313
01:33:34,400 --> 01:33:38,360
Vukovi izviđači su i dalje bili najvažniji dio vizantijske vojske.

1314
01:33:38,360 --> 01:33:41,159
Sezerleri su organizovali mali pokret

1315
01:33:41,159 --> 01:33:42,040
u vodu

1316
01:33:42,040 --> 01:33:48,119
Šta ćemo pasti, dragi moj, noćni Oblak

1317
01:33:48,119 --> 01:33:51,719
U trenutku kada se mjesec sakrije, oko ne može vidjeti

1318
01:33:51,719 --> 01:33:56,119
Prije svega, ući ćete tako što ćete skratiti jaz.

1319
01:33:56,119 --> 01:33:59,679
treba biti oprezan i oprezan

1320
01:33:59,679 --> 01:34:02,400
Ponesite sa sobom najekskluzivnije kisele krastavce od višanja

1321
01:34:02,400 --> 01:34:04,840
Ne izazivajmo radoznalost, izvoli

1322
01:34:04,840 --> 01:34:08,280
Ulkar u tren oka

1323
01:34:08,280 --> 01:34:11,119
Ušli smo, moramo brzo djelovati, Atik

1324
01:34:11,119 --> 01:34:14,040
Vi mora da ste Demetrios i njegovi vojnici

1325
01:34:14,040 --> 01:34:16,320
sila nakon otvaranja vrata

1326
01:34:16,320 --> 01:34:18,679
Nije dovoljno boriti se, već i podržavati

1327
01:34:18,679 --> 01:34:21,239
Morate dati kapije u unutrašnjim zidovima

1328
01:34:21,239 --> 01:34:24,480
Neka bude otvoreno za artiljerijsku vatru dok smo kod toga.

1329
01:34:24,480 --> 01:34:26,760
Počet ćemo usmjeravati pažnju i snage

1330
01:34:26,760 --> 01:34:29,800
Neka se podijeli na dva. Ako uspiješ i popiješ,

1331
01:34:29,800 --> 01:34:31,480
Prelazi zidove i kapije su mu otvorene

1332
01:34:31,480 --> 01:34:34,840
Ako ga možete zadržati, vojska će ući punom brzinom

1333
01:34:34,840 --> 01:34:38,560
Vrata su otvorena dok ne dođe vojska

1334
01:34:38,560 --> 01:34:41,520
preminuti na račun čuvanja

1335
01:34:41,520 --> 01:34:44,280
postoji, znate, ne

1336
01:34:44,280 --> 01:34:49,520
Zar nemamo krevet, jorgan ili san o smrti?

1337
01:34:49,520 --> 01:34:54,800
Moj sultane, sve što kažeš izgubljeno je na trgu

1338
01:34:54,800 --> 01:34:57,679
može postojati

1339
01:35:00,320 --> 01:35:04,450
Neka moja vučja glava bude žrtvovana za tvoj put.

1340
01:35:04,450 --> 01:35:16,859
[muzika]

1341
01:35:17,199 --> 01:35:20,159
moja žena

1342
01:35:20,159 --> 01:35:24,159
Vau, degenerici!

1343
01:35:24,159 --> 01:35:25,800
Proklet bio!

1344
01:35:25,800 --> 01:35:29,239
njihov sin Ulan

1345
01:35:29,239 --> 01:35:32,119
Deus Pogledaj, vidi, vidi

1346
01:35:32,119 --> 01:35:35,119
pogledajte

1347
01:35:36,040 --> 01:35:39,400
gospodine maskiranje

1348
01:35:40,280 --> 01:35:42,960
Menjaju kožu kao zmija

1349
01:35:42,960 --> 01:35:45,199
trebalo bi

1350
01:35:49,760 --> 01:35:53,570
Pitam se kojim putem su otišli?

1351
01:35:53,570 --> 01:35:55,239
[muzika]

1352
01:35:55,239 --> 01:35:58,199
otisci kopita

1353
01:35:59,670 --> 01:36:01,080
[aplauz]

1354
01:36:01,080 --> 01:36:05,679
Izbrisali su tlo također mekano ali ljudi

1355
01:36:05,679 --> 01:36:09,199
stvari koje imaju veze sa snagom

1356
01:36:09,960 --> 01:36:12,760
ne dolazi na ovo

1357
01:36:12,760 --> 01:36:16,760
Šta radiš sa strane?

1358
01:36:16,760 --> 01:36:19,679
G. Saltuk, volio bih da čujete ovo, kunem se, Gök.

1359
01:36:19,679 --> 01:36:21,480
Misliš da je glasno, tako je glasno

1360
01:36:21,480 --> 01:36:23,800
moj čuvar gospodine

1361
01:36:23,800 --> 01:36:26,600
Jedem ga da se može rezati, O moj gospodaru, šta s tim?

1362
01:36:26,600 --> 01:36:30,119
unutra gotovo meso

1363
01:36:32,119 --> 01:36:36,920
Ako postoji, reci Pokajanje Hasan Salçuk Hajde Ešme

1364
01:36:36,920 --> 01:36:40,719
Nije vreme, hajde

1365
01:36:54,360 --> 01:36:58,000
Ima li reda, moj šeiku? Dobrodošli, dođite.

1366
01:36:58,000 --> 01:36:59,480
rođenje

1367
01:36:59,480 --> 01:37:02,480
dođi

1368
01:37:03,120 --> 01:37:06,159
[muzika]

1369
01:37:06,159 --> 01:37:10,080
dođi u kuhinju radi po zanimanju vatrogasac

1370
01:37:10,080 --> 01:37:14,000
Ima i ovih, hajde mali, kupi ovo

1371
01:37:14,000 --> 01:37:18,159
Ashaney mi je uzmi preko glave

1372
01:37:18,800 --> 01:37:21,000
[muzika]

1373
01:37:21,000 --> 01:37:24,320
Pir Hadi Ugur

1374
01:37:24,320 --> 01:37:28,119
Oh, ćao, ćao, ćao, ćao

1375
01:37:28,520 --> 01:37:30,560
moja premija

1376
01:37:30,560 --> 01:37:34,360
Evo kako je postavljeno

1377
01:37:40,670 --> 01:37:42,159
[muzika]

1378
01:37:42,159 --> 01:37:44,800
lady no

1379
01:37:44,800 --> 01:37:50,199
Neka si tužan i tužan

1380
01:37:51,040 --> 01:37:55,440
Vidim svoju stranu, Sevinç

1381
01:37:55,560 --> 01:37:57,360
moja strana

1382
01:37:57,360 --> 01:38:00,719
tužan dio mene

1383
01:38:00,719 --> 01:38:04,320
Moja cool strana je u nevolji

1384
01:38:04,320 --> 01:38:07,880
Naš šeik sultane, ovo je posebna dužnost.

1385
01:38:07,880 --> 01:38:12,480
Kavi je zadao težak zadatak

1386
01:38:12,480 --> 01:38:15,080
Sumnjam u svoju dužnost

1387
01:38:15,080 --> 01:38:16,639
nema

1388
01:38:16,639 --> 01:38:21,020
Moja stvar je da je čak i ovaj naš konj obrađen.

1389
01:38:21,020 --> 01:38:24,880
[muzika]

1390
01:38:24,880 --> 01:38:27,520
svijet je jedan

1391
01:38:27,520 --> 01:38:30,080
to je dan

1392
01:38:30,080 --> 01:38:33,920
Tvoja razdvojenost koja me danas rastužila

1393
01:38:33,920 --> 01:38:35,679
hijra

1394
01:38:35,679 --> 01:38:39,800
To su sve moje lepe reči

1395
01:38:39,800 --> 01:38:43,480
Dobro sam, ali znam ovo

1396
01:38:43,480 --> 01:38:47,239
i ja takođe. Vaš trud je odličan.

1397
01:38:47,239 --> 01:38:49,760
moj šeiku, sanjaj

1398
01:38:49,760 --> 01:38:52,440
Čuo sam

1399
01:38:52,440 --> 01:38:55,440
podigao si

1400
01:38:59,040 --> 01:39:01,360
kamena u potpunosti

1401
01:39:01,360 --> 01:39:05,360
Bilo je kao da si me omekšao

1402
01:39:10,599 --> 01:39:12,880
Ovo me rasplakalo

1403
01:39:12,880 --> 01:39:16,960
Evo da se ne vraćam

1404
01:39:18,679 --> 01:39:22,560
Ti si moje jedino blago u ovom mom svijetu

1405
01:39:22,560 --> 01:39:24,560
moj šeikh

1406
01:39:24,560 --> 01:39:25,800
tvoje pravo

1407
01:39:25,800 --> 01:39:28,599
ovo mi je cudno

1408
01:39:28,599 --> 01:39:31,920
Reci zbogom čovjeku vuku

1409
01:39:31,920 --> 01:39:35,840
Bravo moj šeik

1410
01:39:36,520 --> 01:39:40,040
Moja molitva je halal

1411
01:39:41,410 --> 01:39:42,679
[muzika]

1412
01:39:42,679 --> 01:39:46,440
neka život bude

1413
01:39:46,920 --> 01:39:51,599
U njegovom glavnom gradu svi su Abraham i Olm

1414
01:39:51,599 --> 01:39:54,800
uzbuđuje se uzbuđuje se

1415
01:39:54,800 --> 01:39:58,119
niko ne želi da bude bačen u vatru

1416
01:39:58,119 --> 01:40:01,520
On ne želi da bude Abraham

1417
01:40:01,520 --> 01:40:05,760
Sam ulazi u vatru

1418
01:40:05,760 --> 01:40:09,599
ne sa jedne strane vatre

1419
01:40:09,599 --> 01:40:11,800
unesite drugu

1420
01:40:11,800 --> 01:40:16,719
Drška treba da izađe jaka

1421
01:40:16,719 --> 01:40:23,119
Ne kada ponestane prirodnog Ataş nara

1422
01:40:23,719 --> 01:40:25,280
goruća sumnja

1423
01:40:25,280 --> 01:40:28,719
cool kada ne možete naći

1424
01:40:30,920 --> 01:40:36,280
Moguće je biti Abraham i biti Abraham

1425
01:40:36,280 --> 01:40:38,639
to je takva stvar

1426
01:40:38,639 --> 01:40:41,119
To je tačno ono što jeste

1427
01:40:41,119 --> 01:40:43,320
tako je, hvala

1428
01:40:43,320 --> 01:40:47,719
Hvala, hvala

1429
01:40:48,719 --> 01:40:52,719
rise O!

1430
01:40:53,440 --> 01:40:56,360
Bol je nestao, nikog nećemo povrediti, možemo li da ćutimo?

1431
01:40:56,360 --> 01:40:59,599
Nije te briga da li će Dem metro večeras

1432
01:40:59,599 --> 01:41:02,199
Da nije otišao, svi bismo mogli da umremo ovde

1433
01:41:02,199 --> 01:41:04,599
Ako Demet Ros želi da umremo, moramo umrijeti

1434
01:41:04,599 --> 01:41:06,599
Inače, onaj koji ima uništenu Aja Sofiju

1435
01:41:06,599 --> 01:41:10,400
Konstantin nastavlja da sedi na tom tronu

1436
01:41:10,560 --> 01:41:16,480
Donio sam ti hranu za jelo, ura, draga.

1437
01:41:16,480 --> 01:41:19,440
je osvajao obroke Demetrios Demetrios

1438
01:41:19,440 --> 01:41:21,840
Kako je napustio grad?

1439
01:41:21,840 --> 01:41:24,760
slanje nije išlo

1440
01:41:24,760 --> 01:41:27,159
poslao ali tvoj plan za večeras

1441
01:41:27,159 --> 01:41:29,920
da ostanem veran

1442
01:41:30,560 --> 01:41:33,760
Hteo je da te pošalju caru, ali

1443
01:41:33,760 --> 01:41:36,360
Ne možeš nam ništa uzeti, Demetrios.

1444
01:41:36,360 --> 01:41:38,159
Je li on isti kao oni koji su mu ubili ženu i dijete?

1445
01:41:38,159 --> 01:41:39,400
biti

1446
01:41:39,400 --> 01:41:41,800
Ti to želiš, inače ćeš ti biti taj koji je prodao grad papi.

1447
01:41:41,800 --> 01:41:43,239
Konstantinos

1448
01:41:43,239 --> 01:41:46,480
Ne razumem šta sada govoriš?

1449
01:41:46,480 --> 01:41:49,480
možeš ići

1450
01:41:56,679 --> 01:42:00,159
Turci su u podnožju zidina A ti si ovakav

1451
01:42:00,159 --> 01:42:02,480
Jedite dobru hranu i osjećajte se ugodno

1452
01:42:02,480 --> 01:42:04,639
Odmarate li se od jutra?

1453
01:42:04,639 --> 01:42:05,840
nismo ništa jeli

1454
01:42:05,840 --> 01:42:09,080
gospodine veoma

1455
01:42:10,679 --> 01:42:14,679
tužni glupi momci Turci poput tebe

1456
01:42:14,679 --> 01:42:17,599
Ovo će doći zbog budala

1457
01:42:17,599 --> 01:42:21,360
Sada je doručak i večera u gradu

1458
01:42:21,360 --> 01:42:24,599
nema ručka, ali gospodine prigovara

1459
01:42:24,599 --> 01:42:28,159
Ako se desi, u tamnicu

1460
01:42:30,820 --> 01:42:32,270
[muzika]

1461
01:42:32,270 --> 01:42:35,429
[aplauz]

1462
01:42:45,300 --> 01:42:48,619
[aplauz]

1463
01:42:49,119 --> 01:42:53,119
baci ga

1464
01:42:53,599 --> 01:42:57,040
Doğan Ağım gradovi su spremni za dežurstvo

1465
01:42:57,040 --> 01:42:59,920
da budeš izabran

1466
01:43:04,850 --> 01:43:15,970
[muzika]

1467
01:43:19,679 --> 01:43:24,320
Čekaju, Pir.

1468
01:43:30,280 --> 01:43:36,760
[muzika]

1469
01:43:36,760 --> 01:43:40,000
Moji hrabri ljudi, tvoji teški dani

1470
01:43:40,000 --> 01:43:44,440
Lavovi su račvasta srca teških vremena

1471
01:43:44,440 --> 01:43:46,239
Ako ste nož

1472
01:43:46,239 --> 01:43:47,880
bio izoštren

1473
01:43:47,880 --> 01:43:49,840
bezmolitvenost

1474
01:43:49,840 --> 01:43:53,800
Ako je praznik, sada se slavi

1475
01:43:53,800 --> 01:43:57,880
žrtvovati bezglavo

1476
01:43:58,599 --> 01:44:00,800
prorok se očekuje

1477
01:44:00,800 --> 01:44:03,800
dobre vijesti

1478
01:44:09,520 --> 01:44:13,239
Konstantinopolj je ispred nas na svojim zidinama

1479
01:44:13,239 --> 01:44:16,920
sveto mesto koje treba otvoriti

1480
01:44:17,199 --> 01:44:23,080
Naredba suan čeka da bude prekršena

1481
01:44:23,719 --> 01:44:28,480
Jer na kraju pogađa uzbuđenje

1482
01:44:28,480 --> 01:44:32,719
Na kraju hrabrosti je mučeništvo Ordu

1483
01:44:32,719 --> 01:44:36,199
kapija iza nas dok nismo ušli u grad.

1484
01:44:36,199 --> 01:44:38,080
držati otvoren

1485
01:44:38,080 --> 01:44:42,159
Rekao sam ti, to je naš sultanov nalog, tvrdo srce.

1486
01:44:42,159 --> 01:44:46,360
Rekao sam da postoji potreba, rekao sam da postoji potreba za žrtvom.

1487
01:44:46,360 --> 01:44:50,280
Zato što je potreban vjetar da se otvori jaz

1488
01:44:50,280 --> 01:44:55,040
Sve su oči okrenute ka nama, hrabrom Ovnu.

1489
01:44:55,040 --> 01:44:58,360
Znam da je svako od vas odgovoran za svoju dužnost.

1490
01:44:58,360 --> 01:45:01,080
Na pitanje o udvaraču

1491
01:45:01,080 --> 01:45:04,480
Ne gledajući, kažete: "Ovdje sam", a ja i dalje znam.

1492
01:45:04,480 --> 01:45:09,639
Čak i ako svako od vas ima hiljadu duša, B Religija

1493
01:45:09,639 --> 01:45:11,199
stanje

1494
01:45:11,199 --> 01:45:15,400
Kažete neka to bude žrtva za vaš put

1495
01:45:15,400 --> 01:45:21,800
Ali ipak, ko će biti ubijen?

1496
01:45:21,960 --> 01:45:24,040
hoda

1497
01:45:24,040 --> 01:45:27,560
budi među onima koji prolaze

1498
01:45:29,000 --> 01:45:32,230
jedan korak napred ako želi

1499
01:45:32,230 --> 01:45:40,939
[muzika]

1500
01:45:42,080 --> 01:45:44,920
neka izađe

1501
01:45:44,920 --> 01:45:47,320
braćo moja

1502
01:45:47,320 --> 01:45:51,840
Moji kompleti, sva moja prava, halal svima vama

1503
01:45:51,840 --> 01:45:56,840
Bravo, bravo, bravo

1504
01:45:58,230 --> 01:46:06,960
[muzika]

1505
01:46:15,360 --> 01:46:18,239
[muzika]

1506
01:46:18,239 --> 01:46:23,800
Hajde da se potrudimo. Skloni se sa svojim problemima, Mustafa.

1507
01:46:43,560 --> 01:46:46,520
Da li je i tebe zvao? Zašto te je zvao?

1508
01:46:46,520 --> 01:46:48,880
Ne znam da li se nešto desilo ili šta?

1509
01:46:48,880 --> 01:46:52,880
Doći će vrijeme, ne znam, dolazi.

1510
01:46:52,880 --> 01:46:54,960
Ne znam da li će nešto reći ili ne

1511
01:46:54,960 --> 01:46:56,239
radoznao sam

1512
01:46:56,239 --> 01:46:59,120
dolazi

1513
01:46:59,120 --> 01:47:02,149
[muzika]

1514
01:47:04,679 --> 01:47:08,159
Dolazi, zašto sam te pozvao ovde?

1515
01:47:08,159 --> 01:47:09,900
čuda

1516
01:47:09,900 --> 01:47:13,679
[muzika]

1517
01:47:13,679 --> 01:47:16,920
Bićete uz našeg sultana Konstantina

1518
01:47:16,920 --> 01:47:19,560
otkako je krenuo na svoju ekspediciju

1519
01:47:19,560 --> 01:47:21,840
od naše palate

1520
01:47:21,840 --> 01:47:25,239
naš miran grad

1521
01:47:25,239 --> 01:47:30,560
ćuti, ali znajte to uskoro

1522
01:47:30,560 --> 01:47:34,679
Konstantinopolj, vlasništvo sultana Mehmeta Kana

1523
01:47:34,679 --> 01:47:38,000
I stoljeća

1524
01:47:38,000 --> 01:47:40,760
širom Osmanskog carstva

1525
01:47:40,760 --> 01:47:43,920
povjeren zenici oka, sultanu Mehmetu Hanu

1526
01:47:43,920 --> 01:47:45,880
as

1527
01:47:45,880 --> 01:47:47,920
Naši vojnici će ostati

1528
01:47:47,920 --> 01:47:49,480
[muzika]

1529
01:47:49,480 --> 01:47:53,880
Naša vojska, naš sultan, na račun njihovih života

1530
01:47:53,880 --> 01:47:57,300
Šta radimo dok se borimo na bojnom polju?

1531
01:47:57,300 --> 01:47:59,199
[muzika]

1532
01:47:59,199 --> 01:48:02,280
mi to radimo sa njima

1533
01:48:02,280 --> 01:48:07,800
Naša je dužnost da budemo i rame

1534
01:48:07,800 --> 01:48:12,840
Ubrzo je prolio krv za Carigrad

1535
01:48:12,840 --> 01:48:16,159
onaj koji je zanemario svoj život

1536
01:48:16,159 --> 01:48:19,119
Naši hrabri ljudi došli su u jeres kao Gazi

1537
01:48:19,119 --> 01:48:21,760
oni će početi

1538
01:48:23,050 --> 01:48:25,840
[muzika]

1539
01:48:25,840 --> 01:48:27,400
sanitarni

1540
01:48:27,400 --> 01:48:30,159
ambulante šatori

1541
01:48:30,159 --> 01:48:33,400
Neka bude postavljeno za sve iscjelitelje okolo

1542
01:48:33,400 --> 01:48:36,159
novosti za doktore

1543
01:48:36,320 --> 01:48:39,840
Neka nam se daju naši veterani

1544
01:48:39,840 --> 01:48:43,760
Njima je povjereno da liječe izgubljene

1545
01:48:43,760 --> 01:48:47,719
Biti živ onima čija krv krvari

1546
01:48:47,719 --> 01:48:50,440
to je naša dužnost

1547
01:48:51,070 --> 01:48:56,960
[muzika]

1548
01:48:56,960 --> 01:48:59,639
ok

1549
01:49:01,159 --> 01:49:05,360
U redu, Allahu, učini me jednim od onih koji se kaju.

1550
01:49:05,360 --> 01:49:07,840
od onih koji su očišćeni

1551
01:49:07,840 --> 01:49:10,159
[muzika]

1552
01:49:10,159 --> 01:49:13,159
uradi to

1553
01:49:15,110 --> 01:49:16,880
[muzika]

1554
01:49:16,880 --> 01:49:19,599
O moj sultane, ako dopuštaš, i ja

1555
01:49:19,599 --> 01:49:23,560
Želio bih da osvježim svoj abdest

1556
01:49:24,199 --> 01:49:28,199
Čuo sam da je janjičarima naređeno da muče

1557
01:49:28,199 --> 01:49:31,719
s obzirom, Moja želja je da me odvedu u Njihov

1558
01:49:31,719 --> 01:49:34,159
između njih

1559
01:49:35,199 --> 01:49:37,679
Kata je na pragu Svevišnjeg

1560
01:49:37,679 --> 01:49:40,000
da budem poveren tvom životu, da budem ja

1561
01:49:40,000 --> 01:49:43,679
Čini me srećnim Ali hleb koji jedem

1562
01:49:43,679 --> 01:49:48,280
Moram da platim svoje obaveze za vodu koju pijem.

1563
01:49:50,460 --> 01:49:53,080
[muzika]

1564
01:49:53,080 --> 01:49:54,960
ići?

1565
01:49:54,960 --> 01:49:58,450
Ako želiš, ako je prikladno, sultane.

1566
01:49:58,450 --> 01:50:08,580
[muzika]

1567
01:50:20,210 --> 01:50:23,270
[muzika]

1568
01:50:32,380 --> 01:50:35,529
[muzika]

1569
01:50:44,679 --> 01:50:49,400
Dakle, ti si bio špijun, Mustafa.

1570
01:51:05,520 --> 01:51:07,960
kansa krv cansa

1571
01:51:07,960 --> 01:51:09,560
soul

1572
01:51:09,560 --> 01:51:12,960
jedan od nas se žrtvuje jedno drugom

1573
01:51:12,960 --> 01:51:18,119
Ovdje je Ferman, Yiğit, Ovdje je trg

1574
01:51:19,050 --> 01:51:23,800
[muzika]

1575
01:51:23,800 --> 01:51:27,079
Tvoje mučeništvo je blagoslovljeno

1576
01:51:27,079 --> 01:51:30,079
neka bude

1577
01:51:33,520 --> 01:51:40,159
[muzika]

1578
01:51:40,159 --> 01:51:44,800
Eyvallah, ako krvari, krvari, ako krvari, mi smo jedan od njih.

1579
01:51:44,800 --> 01:51:48,199
Evo Edikta onih koji su se žrtvovali za jednog od nas

1580
01:51:48,199 --> 01:51:52,360
Yiğit Evo trga

1581
01:51:55,440 --> 01:51:57,719
Tvoje mučeništvo je blagoslovljeno

1582
01:51:57,719 --> 01:52:00,719
neka bude

1583
01:52:03,070 --> 01:52:06,760
[muzika]

1584
01:52:06,760 --> 01:52:11,400
Eyvallah, ako krvari, krvari, ako krvari, mi smo jedan od njih.

1585
01:52:11,400 --> 01:52:15,079
Evo Edikta onih koji su se nekome žrtvovali

1586
01:52:15,079 --> 01:52:19,199
Yiğit Evo trga

1587
01:52:20,230 --> 01:52:22,800
[muzika]

1588
01:52:22,800 --> 01:52:26,239
Tvoje mučeništvo je blagoslovljeno

1589
01:52:29,639 --> 01:52:33,639
ok hvala ti

1590
01:52:49,320 --> 01:53:00,929
[muzika]

1591
01:53:08,480 --> 01:53:09,760
Moro vojnici

1592
01:53:09,760 --> 01:53:12,920
Ok Demetrios Nema kako ih uvjeriti

1593
01:53:12,920 --> 01:53:15,840
uradio si notaras

1594
01:53:15,840 --> 01:53:18,520
hvala notaras tako loše za njih

1595
01:53:18,520 --> 01:53:21,239
glume kao i krštenje Aja Sofije

1596
01:53:21,239 --> 01:53:24,280
Veoma im je neprijatno da budu

1597
01:53:24,280 --> 01:53:27,079
Da, otvorit ću vrata stranim turnejama i kreirati nove.

1598
01:53:27,079 --> 01:53:29,560
Pustiću gradove, i tebe

1599
01:53:29,560 --> 01:53:32,030
Otvorite vrata tura i odvedite nas u grad

1600
01:53:32,030 --> 01:53:33,440
[muzika]

1601
01:53:33,440 --> 01:53:36,040
Vi ćete ubosti, mi ćemo to prvi savladati

1602
01:53:36,040 --> 01:53:39,280
Allah također nosi naočale na vanjskom zidu.

1603
01:53:39,280 --> 01:53:43,679
Postoje kule, odatle su poznati ljudi

1604
01:53:43,679 --> 01:53:46,920
Ne brinite šta će im se dogoditi.

1605
01:53:46,920 --> 01:53:48,320
I

1606
01:53:48,320 --> 01:53:51,560
Ja ću to srediti. sta je sa mnom? sta je sa mnom?

1607
01:53:51,560 --> 01:53:53,679
Ja ću

1608
01:53:53,679 --> 01:53:56,360
Možeš se moliti i za nas, Fatma Hatun.

1609
01:53:56,360 --> 01:53:59,199
Nisam došao da se molim u crkvi

1610
01:53:59,199 --> 01:54:01,760
Nosim odeću. Ne daj se zavaravati. Ne budi arogantan

1611
01:54:01,760 --> 01:54:05,159
Stanite odmah, dužnost je na kraju teškog

1612
01:54:05,159 --> 01:54:08,760
Ako postoji mučeništvo i ako nam se nešto desi

1613
01:54:08,760 --> 01:54:11,360
i dalje bude oko našeg sultana

1614
01:54:11,360 --> 01:54:16,780
Hvala. Istina je Fatim Hatun Hasan

1615
01:54:16,780 --> 01:54:27,440
[muzika]

1616
01:54:27,440 --> 01:54:30,760
niko dok ne dođe očekivani znak

1617
01:54:30,760 --> 01:54:33,239
na akciju

1618
01:54:38,199 --> 01:54:40,159
Možda neće proći

1619
01:54:40,159 --> 01:54:44,520
Ovo je naša posljednja dužnost

1620
01:54:44,800 --> 01:54:48,639
Yarenler, svakome su data svoja prava.

1621
01:54:48,639 --> 01:54:51,320
bez obzira na sve

1622
01:54:51,320 --> 01:54:55,119
Neka vrata budu zatvorena dok Buru ne uđe

1623
01:54:55,119 --> 01:54:57,840
Držaćemo ga otvorenim da se ne uznemiravate

1624
01:54:57,840 --> 01:55:00,599
Ako je potrebno, koristit ćemo svoja tijela kao štit od sunca.

1625
01:55:00,599 --> 01:55:01,920
pravi zid od mesa

1626
01:55:01,920 --> 01:55:04,440
Pletemo, držimo vrata otvorena

1627
01:55:04,440 --> 01:55:07,880
Bog prvi

1628
01:55:12,400 --> 01:55:17,680
[muzika]

1629
01:55:39,850 --> 01:55:47,170
[muzika]

1630
01:55:51,280 --> 01:55:54,239
h

1631
01:55:59,790 --> 01:56:13,439
[muzika]

1632
01:56:14,880 --> 01:56:18,400
Vrijeme je da opravdamo hljeb koji jedemo

1633
01:56:18,400 --> 01:56:22,400
Hajde momci

1634
01:56:25,920 --> 01:56:28,999
[muzika]

1635
01:56:39,480 --> 01:56:47,199
[muzika]

1636
01:56:47,199 --> 01:56:50,320
curi, curi

1637
01:56:50,320 --> 01:56:53,400
Ja sam ovdje, došlo je odavde, ovamo

1638
01:56:53,400 --> 01:56:54,890
doći sa strane

1639
01:56:54,890 --> 01:56:58,069
[muzika]

1640
01:57:04,980 --> 01:57:11,070
[muzika]

1641
01:57:17,239 --> 01:57:23,199
tamo otvori vrata otvori vrata

1642
01:57:25,430 --> 01:57:28,459
[muzika]

1643
01:57:44,510 --> 01:57:45,760
[muzika]

1644
01:57:45,760 --> 01:57:48,920
pokucaj na vrata

1645
01:57:50,360 --> 01:57:53,480
Nema smisla otvarati ta vrata.

1646
01:57:53,480 --> 01:57:57,639
Ne brinite, i on će se otvoriti

1647
01:58:07,560 --> 01:58:29,000
[muzika]

1648
01:58:29,000 --> 01:58:32,639
Dvije tegle stoje na vratima Zevsa, jedna od njih je Ak

1649
01:58:32,639 --> 01:58:36,560
Dve tegle, druga punjena lošom srećom, za neke

1650
01:58:36,560 --> 01:58:39,880
To je čista sreća koja daje iz svog lonca

1651
01:58:39,880 --> 01:58:43,040
Bijela sreća je za neke bolna

1652
01:58:43,040 --> 01:58:45,159
pokloni

1653
01:58:45,159 --> 01:58:48,199
Ako se ne varam, ova pesma je radost

1654
01:58:48,199 --> 01:58:49,960
Kada dajete samo dobre vesti

1655
01:58:49,960 --> 01:58:53,119
Uvek si čitao Platona

1656
01:58:53,119 --> 01:58:56,679
Dobre vijesti za carevo bogatstvo

1657
01:58:56,679 --> 01:59:01,119
Neka padne, šta je to vijest, Ferhat je ono što tražimo

1658
01:59:01,119 --> 01:59:05,800
Čiji je Orhanov pomoćnik otkrio špijuna?

1659
01:59:05,800 --> 01:59:08,620
Mustafa

1660
01:59:08,620 --> 01:59:21,080
[muzika]

1661
01:59:22,340 --> 01:59:22,910
[aplauz]

1662
01:59:22,910 --> 01:59:35,760
[muzika]

1663
01:59:35,760 --> 01:59:38,360
Yaer

1664
01:59:39,520 --> 01:59:44,280
Mustafa, šta ima, Med, hoćeš li ga blokirati?

1665
01:59:44,280 --> 01:59:48,000
Car Konstantin Vam želi dobrodošlicu

1666
01:59:48,000 --> 01:59:50,360
Zove, šta radi sa mnom?

1667
01:59:50,360 --> 01:59:52,100
Naučićete kada se pojavite pred njim.

1668
01:59:52,100 --> 01:59:55,289
[muzika]

1669
01:59:57,400 --> 02:00:01,400
Hajde vojnici

1670
02:00:22,079 --> 02:00:25,440
ljutnja

1671
02:00:49,460 --> 02:01:07,079
[muzika]

1672
02:01:07,079 --> 02:01:11,239
Nove trešnje otvorile su vanjske zidove

1673
02:01:11,239 --> 02:01:13,599
Konstantin je poslao svoje snage ovamo

1674
02:01:13,599 --> 02:01:16,719
Padaće kiša, neka sva pucnjava počne

1675
02:01:16,719 --> 02:01:19,560
tako da su njihove snage podijeljene

1676
02:01:19,560 --> 02:01:22,660
Naredba je edikt našeg sultana

1677
02:01:22,660 --> 02:01:24,719
[muzika]

1678
02:01:24,719 --> 02:01:27,320
Naša vojska je spremna za akciju, sultane moj, tvoja komanda.

1679
02:01:27,320 --> 02:01:30,040
Kurtçu čeka dok znak ne dođe iz prirode

1680
02:01:30,040 --> 02:01:33,000
čak se i kretati

1681
02:01:33,720 --> 02:01:39,619
[muzika]

1682
02:01:42,610 --> 02:01:49,740
[muzika]

1683
02:01:50,840 --> 02:01:53,679
Neće biti urađeno, samo prestani.

1684
02:01:53,679 --> 02:01:56,679
stani

1685
02:01:57,000 --> 02:02:00,719
ostani jak

1686
02:02:00,840 --> 02:02:05,599
Yarenler je vizantijska igra

1687
02:02:12,920 --> 02:02:15,800
Zašto su ova vrata ovdje?

1688
02:02:15,800 --> 02:02:18,800
nije otvorio

1689
02:02:20,840 --> 02:02:24,440
Hajde prazne glave

1690
02:02:29,239 --> 02:02:32,770
neka dođe najava

1691
02:02:32,770 --> 02:02:35,899
[muzika]

1692
02:02:55,679 --> 02:03:00,400
Hajde mjesta više s više s Hajde

1693
02:03:00,400 --> 02:03:04,639
moji lavovi Square Lion vidi hajde

1694
02:03:04,639 --> 02:03:07,159
moji lavovi

1695
02:03:07,159 --> 02:03:09,280
hajde

1696
02:03:09,280 --> 02:03:11,560
Allahu

1697
02:03:11,560 --> 02:03:13,960
Allahu

1698
02:03:13,960 --> 02:03:17,960
o moj bože

1699
02:03:22,160 --> 02:03:25,260
[muzika]

1700
02:03:29,040 --> 02:03:31,920
Gospodine, još više guraju vrata.

1701
02:03:31,920 --> 02:03:35,320
Ne mogu da podnesem, znam da je spreman

1702
02:03:35,320 --> 02:03:38,800
Je li spreman?

1703
02:03:46,760 --> 02:03:49,040
gospodine kapije

1704
02:03:49,040 --> 02:03:53,599
Otvorićemo ga. Skloni se.

1705
02:04:05,480 --> 02:04:08,679
Kada smo se vratili uz podršku pape Mehmeta

1706
02:04:08,679 --> 02:04:11,920
Hajde da vidimo šta će uraditi uprkos svojoj smrti

1707
02:04:11,920 --> 02:04:14,040
On misli da može dobiti podršku od Pape

1708
02:04:14,040 --> 02:04:20,760
Da nisam siguran, ne bih rizikovao.

1709
02:04:25,360 --> 02:04:27,840
Gospodine, turski napadači dolaze dosta.

1710
02:04:27,840 --> 02:04:31,280
Hajde da podelimo gomilu na dvoje, Demetrios

1711
02:04:31,280 --> 02:04:32,840
vidimo se kasnije

1712
02:04:32,840 --> 02:04:37,950
Pođite svi sa mnom, idioti.

1713
02:04:37,950 --> 02:04:39,719
[muzika]

1714
02:04:39,719 --> 02:04:43,090
H zaštiti me

1715
02:04:43,090 --> 02:04:48,590
[muzika]

1716
02:04:51,800 --> 02:04:56,159
čekaj, čekaj, mi

1717
02:04:57,440 --> 02:05:02,280
Tu smo, stani, ne radi to, ne radi to

1718
02:05:09,190 --> 02:05:12,660
[muzika]

1719
02:05:17,020 --> 02:05:21,760
[muzika]

1720
02:05:21,760 --> 02:05:25,520
oh oh

1721
02:05:27,050 --> 02:05:39,930
[muzika]

1722
02:05:45,110 --> 02:06:01,659
[muzika]

1723
02:06:17,840 --> 02:06:19,920
Orhan

1724
02:06:19,920 --> 02:06:21,690
Ađutant Mustafa

1725
02:06:21,690 --> 02:06:23,520
[muzika]

1726
02:06:23,520 --> 02:06:25,480
Zašto me vodiš ovde?

1727
02:06:25,480 --> 02:06:28,559
Donio si, obavijesti sultana Orana

1728
02:06:28,559 --> 02:06:30,719
mi ćemo dati

1729
02:06:30,719 --> 02:06:35,079
Daćemo ga vašem poručniku, špijunu.

1730
02:06:35,079 --> 02:06:38,320
ima pravo da to zna

1731
02:06:40,920 --> 02:06:43,440
Platon

1732
02:06:43,440 --> 02:06:46,559
Odvedi me onome ko kaže da je to zahtjev

1733
02:06:46,559 --> 02:06:51,000
pogledaj me u oči i reci mi

1734
02:06:53,599 --> 02:06:56,480
Jeste li još uvijek u poricanju?

1735
02:06:57,040 --> 02:06:59,840
Vi radite sav posao koji radite

1736
02:06:59,840 --> 02:07:02,800
Orhan je primio vijest koju ste poslali Mehmetu.

1737
02:07:02,800 --> 02:07:06,559
Da ne znamo kako te je prevario?

1738
02:07:06,559 --> 02:07:09,199
Koliko dugo misliš da se možeš skrivati?

1739
02:07:09,199 --> 02:07:12,199
mislio si

1740
02:07:18,190 --> 02:07:21,290
[muzika]

1741
02:07:26,719 --> 02:07:30,400
Ja sam Cihan

1742
02:07:30,800 --> 02:07:35,119
sultana islama i turskog

1743
02:07:35,480 --> 02:07:38,480
Khan Sultan Mehmet Hanabi

1744
02:07:38,480 --> 02:07:41,840
Horse Black

1745
02:07:45,480 --> 02:07:47,480
Mustafa je na zemlji

1746
02:07:47,480 --> 02:07:49,719
malo na nebu

1747
02:07:49,719 --> 02:07:53,320
Naporno je radio za svoj cilj i

1748
02:07:53,320 --> 02:07:56,360
Kunem se da ću dati svoj život

1749
02:07:57,480 --> 02:08:00,159
pio sam

1750
02:08:00,159 --> 02:08:03,599
Ali ne zaboravite šta je vaša senka

1751
02:08:03,599 --> 02:08:06,000
Ni Orhan ni izbjeglica

1752
02:08:06,000 --> 02:08:10,920
Ti koji nisi mogao pobijediti sultana Mehmeta

1753
02:08:11,360 --> 02:08:14,960
Pobjeda ovog cilja koji sam započeo

1754
02:08:14,960 --> 02:08:17,960
je blizu

1755
02:08:18,280 --> 02:08:21,480
Pobjeda pripada onima koji vjeruju u Allaha

1756
02:08:21,480 --> 02:08:24,480
oh

1757
02:08:28,560 --> 02:08:31,789
[aplauz]

1758
02:09:04,880 --> 02:09:07,400
čekaj, ne radi to, ne radi to

1759
02:09:07,400 --> 02:09:10,400
stani

1760
02:09:10,960 --> 02:09:14,960
stop stop

1761
02:09:26,960 --> 02:09:28,520
smeće

1762
02:09:28,520 --> 02:09:33,400
Dok te njegov sin traži na nebu, on je na zemlji

1763
02:09:36,440 --> 02:09:38,480
našao sam

1764
02:09:38,480 --> 02:09:41,320
Dođite hrabri ljudi

1765
02:09:41,320 --> 02:09:45,920
Izbjegnite Saltuk Stop pogrešno

1766
02:09:45,920 --> 02:09:48,719
Vi pravite pravu grešku našem kampu.

1767
02:09:48,719 --> 02:09:52,559
Uradio si to kao uklet

1768
02:09:53,800 --> 02:09:56,000
Svi su u krivu u vezi sa sinovima Malkoç.

1769
02:09:56,000 --> 02:09:57,560
ne mogu

1770
02:09:57,560 --> 02:10:01,520
[muzika]

1771
02:10:14,890 --> 02:10:17,979
[muzika]

1772
02:10:35,400 --> 02:10:38,400
sada

1773
02:11:20,480 --> 02:11:23,239
b

1774
02:11:48,880 --> 02:11:52,679
Moj sultane, ovo je vatra

1775
02:11:53,840 --> 02:12:12,320
[muzika]

1776
02:12:12,320 --> 02:12:15,639
Šta je vaš edikt?

1777
02:12:17,390 --> 02:12:18,880
[muzika]

1778
02:12:18,880 --> 02:12:21,520
Moj sultan je iza

1779
02:12:21,520 --> 02:12:27,639
Za naše šehide ne ostavlja se čovjek

1780
02:12:38,550 --> 02:12:44,229
[muzika]

1781
02:12:47,800 --> 02:12:51,159
Nisam mogao da se pobrinem za napad, brate.

1782
02:12:51,159 --> 02:12:56,079
kući ću pronaći osobu koja je ovo uradila i pozvati je na odgovornost

1783
02:13:01,360 --> 02:13:21,170
[muzika]

1784
02:13:21,170 --> 02:13:23,830
[aplauz]

1785
02:13:23,830 --> 02:13:40,219
[muzika]

1786
02:13:50,220 --> 02:14:13,879
[muzika]

1787
02:14:17,370 --> 02:14:20,040
[muzika]

1788
02:14:20,040 --> 02:14:24,079
eh oh

1789
02:14:27,490 --> 02:14:34,370
[muzika]
